在日语中,新人宣誓结婚的仪式被称为「挙式」(きょしき)。
在日本,有四种主要的婚礼形式:神前式、佛前式、人前式和教堂式。
每一种形式都有其独特的仪式流程和文化意义,让我们一起来了解它们吧~【咨询小语种学习】
Part01
神前式(しんぜんしき)
神前式婚礼是传统的日本婚礼形式之一,在神前式中,新人在神社举行仪式,以神明为见证。
新娘身穿“白无垢”(しろむく),新郎身穿以黑色为基调的“纹付”(もんつき)。
神前式婚礼中最重要的即为“三献之仪”,新郎新娘分别用小、中、大三种杯子分三次交替饮酒,这个过程又叫“三三九度(さんさんくど)”。
“三”寓意吉祥,“九”又是最大的数字,象征吉祥幸福的顶点。
神前式是日本最为传统的婚礼形式,凸显了日本的神道信仰,认为神明的祝福对于婚姻的幸福和顺利至关重要。
Part02
仏前式(ぶつぜんしき)
佛前式婚礼是一种在寺庙举行的婚礼形式,这种形式深受佛教文化的影响。【咨询小语种学习】
在佛前式中,新人会进行禅修和法事。禅修让新人内心平静,准备迎接婚姻的挑战;法事是为了祈求婚姻的安宁和福祉。
在仪式中,新人会向佛祖敬献花束和烛台,并诵经祈祷,佛前式强调了平静、思考和内省的重要性,寄托着对婚姻美好的祝愿。
Part03
人前式(じんぜんしき)
人前式婚礼是一种现代化的婚礼形式,通常在宴会厅或婚礼场地举行,它强调个人自由和表达,为新人提供了更多的自由度和个性化的选择。【咨询小语种学习】
仪式通常由一位主持人主持,新人在亲友和嘉宾的面前宣誓并交换誓言。
人前式的重点是新人的个人意愿和决定,展示了当代日本婚礼的现代化和个性化趋势。
人前式婚礼最大的特点就是简单而温馨:男女双方只需在众人面前宣读婚约,然后一起大声朗读婚约书,宣读自己对对方的爱。
整个过程仅需10到15分钟,却能将两人的幸福与决心展示得淋漓尽致。【咨询小语种学习】
Part04
キリスト教式
教堂式婚礼是一种类似于西方婚礼的形式,一般在在教堂或礼拜堂举行,由一位牧师主持,仪式包括祈祷、读经、交换誓言和交换戒指。
这种形式是日本现代婚礼中较为流行的一种,吸引了许多希望体验西方浪漫氛围的新人。
教堂式凸显了对爱情、承诺和信仰的重视,为新人创造了浪漫而庄重的婚礼环境。
无论是在神社、寺庙、宴会厅还是教堂,无论是寻求传统的神圣庄重,还是追求个性化和现代化的婚礼风格,日本的婚礼形式提供了广泛的选择。
无论是哪一种婚礼形式,都满满承载着新人对爱情、婚姻和幸福生活的美好祝愿。
如需进一步了解小语种学习,或有任何相关疑问,欢迎大家【在线咨询】;太原新东方第二外语会有专业老师为您解答。点击太原新东方【小语种官网】,获取更多小语种学习相关内容。了解更多新鲜留学内容,欢迎点击太原新东方前途出国【留学官网】进行了解。