佩德罗·阿莫多瓦(西班牙语:Pedro Almodóvar),是西班牙电影导演、编剧和制作人。立即咨询>>
他被称为最有影响的西班牙导演,其作品具有争议性,着重表现欲望、暴力、宗教等议题,并通过鲜艳的色彩,展示出一种后现代的审美眼光以及对权威的极大藐视。让我们来看一看由他执导的电影中有哪些经典语录吧!
01
LA PIEL QUE HABITO
《吾栖之肤》
Para los pacientes con quemaduras, salvar sus vidas no es suficiente. Necesitan una cara, incluso si es la cara de un zombi. Una cara característica para que puedan moverse.
对于烧伤患者来说,拯救他们的生命远远不够。他们需要一张脸,哪怕是僵尸的脸。一张有特征的脸,让他们可以动起来。
2
VOLVER《回归》立即咨询>>
“Sí,hija mía, sí. Yo me lo he tragado todo en mi vida. Nunca quise que supierais nada. Pero vamos a dejarlo, que no me quiero ensear con un muerto.”
“是的,女儿啊,是的。我一辈子都在忍气吞声。我从来都不想让你们知道真相。但是 现在让我们都放下吧,我不想和一个死人计较。”
03
HABLE CON ELLA
《对她说》
“No importa a dónde me lleven, venga a verme, habla conmigo, cuéntame todo, no se preocupe.”
“不管他们把我带去哪,请来看我,跟我说话,告诉我一切,别憋在心里。”
4
LA MALA EDUCACIÓN《不良教育》
Mi libertad es más importante para la sociedad que tu hipocresía.
我的自由比你的伪善对社会更重要。立即咨询>>
以上四部电影是导演阿莫多瓦的经典之作,强烈推荐大家在闲暇时间观看,在感受西班牙语这门语言魅力的同时,也从中体会一下这位电影艺术家与众不同的表达和天赋异禀的才华吧!