Vous parlez français?从开始学习法语的那天起,许多同学都会小嘚瑟地说一句Oui, je parle français maintenant.
Parler 说
parler + 语言
parler是大家最早接触的“说”,可以直接加上语言表明说某种语言。如 : Il parle chinois, anglais et italien. 他说中文、英语和意大利语。
parler à & avec qqn 和某人说话parler de + n. 谈论……
Dire 说
dire有些像英语中的say,直接加说的内容。如dire bonjour, dire au revoir等。
Crier 吼叫,大喊
On voit des migrants marcher dans les rues tandis qu'on entend un policier crier « dégage, bouge ».
在大街上有不少移民,然而我们可以听到一个警察在高喊:闪开,走开!
Murmurer 小声说话,窃窃私语
Il murmure à l’oreille de Didier Deschamps.
他在法国队主教练德尚身边吹耳旁风。
Raconter 复述,讲述
L’histoire des maladies raconte aussi l’histoire de l’humanité.
疾病的发展从某种角度也在诉说着人性的历史。
Se plaindre 抱怨
Il est normal de se plaindre.
无病呻吟也是人生常态。
如果您对自己是否适合学习小语种还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。
(声明:本文来源于网络,版权归原作者所有。若涉及版权问题,请及时联系小编进行删除处理。)