提到意大利,大家对她的第一印象是什么呢?足球?披萨?时尚?历史?跑车?……还是既浪漫又帅出天际的意大利男人呢?
开设意大利语专业的高校
如今,随着中意两国往来越发密切,很多高校也开设了意大利语专业,我整理了一份列表(可能会有遗漏欢迎补充,高校排名不分先后):
1 中国传媒大学
2 北京外国语大学
3 对外经济贸易大学
4 北京语言大学
5 南京师范大学
6 西安外国语大学
7 上海外国语大学
8 广东外语外贸大学
9 北京第二外国语学院
10 大连外国语大学
11 天津外国语大学
12 四川外国语大学
13 浙江越秀外国语学院
14 河北科技师范学院
15 吉林华桥外国语学院
16 浙江外国语学院
原谅我是个极度“护母校”的学生,把她放在了第一位。我的大学录取通知书上,“中传”还是“北京广播学院”。可能大家有所不知,中国传媒大学(北京广播学院)外语系在上世纪五六十年代,就先后开办过英语、波斯语、葡萄牙语等23个外国语专业了,拥有语种数25个,仅次于北京外国语大学居全国第二。在我读大学的时候,全国也只有名单上的前8所高校有意大利语专业。
从2005年开始,“马可波罗”、“图兰朵”计划出现,中国高中毕业生可以去意大利读三年本科课程。逐渐地,在意大利语的市场上,不仅仅有“外语科班”出身的意大利语人,更增加了具有专业技能的意大利语人——不仅仅有音乐、美术、建筑、时尚、设计等艺术类学科,也有商科、机械、医科等专业类学科。
对于学习艺术的人来说,意大利是不二之选。音乐、美术、建筑,能与其匹敌的国家屈指可数。谈到时尚、奢侈品,又有多少没有意大利血统呢?在设计领域,意大利杰出的不仅仅有时装设计,其建筑设计、工业设计、汽车设计,也可以说是翘楚了。而机械制造行业的水平,意大利排名世界第四,仅次于德国、中国和日本。意大利又是世界上文化遗产最多的国家,其文物修复、古建修复水平也是名列前茅。如今,更多人有机会通过意大利语,去学习更多领域的知识和技术。
而意大利,是个国土面积只有30万平方公里的国家,才相当于一个半的河北省那么大。所以,很多意大利人每天会坐10分钟的火车,去另外一个城市上班;坐一小时大巴,就到了另一个大区了。全世界,说意大利语的地区,除了在意大利境内的两个袖珍国——梵蒂冈和圣马力诺,也就是瑞士的意大利语区了(在瑞士说意大利语的人口仅占瑞士总人口的7%左右)。
所以和法语、西班牙语可以走遍非洲、拉美不同,意大利语的使用范围还是非常局限的。(30万平方公里面积+6000万人口)。
现在说说大家关心的就业问题。
我这里说的是不脱离意大利语专业,继续使用意大利语的工作,主要可以归为这么几类:
1, 意大利语教师。若在大学任教,需要不断的充实自己,考硕考博,教书育人,专攻学术、文学历史、语言学等方面。我有三位大学同班同学,都是大学教师,都是博士了,还都是女生。(此处我觉得应该有掌声)
2, 公务员。外交部、商务部、文化部等等,除了个人能力和背景之外,性别上,男性也是占优势的。
3, 新闻机构,如中国国际广播电台、中央电视台国际频道、新华社、意大利媒体(如晚邮报、24小时太阳报)。
4, 意大利驻华机构,如大使馆、领事馆、意大利商会、意大利对外贸易委员会等。但是毕竟萝卜多坑少。
5, 意大利外企。不过外企的黄金年代已经一去不复返,大的意大利驻华企业(如巧克力巨头费雷罗,眼镜界老大LUXOTTICA,奢侈品牌ARMANI, MAXMARA, FERRAGAMO等等,此处省略一千字),基本上都是用英语办公了。意大利语只是一个plus,而不是必需了。需要注意的是,意大利的产业结构,95%是中小型企业,家族式管理很普遍。所以,我自己身边,在意大利公司做长久的,非常少。且很多职位都是助理、翻译、行政等等,个人提升空间有限。现在,很多在华的意大利中小企业,也都是英语办公。
6, 电商。最近两年电商对意大利语的需求还是真多啊,北京上海深圳,几乎每天都能看见招聘的消息。我认识的不少人,都是做一年两年,就跳槽转行业了。
7, 和意大利有贸易往来的中国公司。大部分都是私企,常见行业有家具、服装、食品、红酒、皮具、家装(橱柜、灯具、陶瓷、涂料)等等。
8, 旅游行业。上世纪90年代末期至北京奥运会之前,算是意大利语旅游行业辉煌时期。如今下坡路走的一去无回。
9, 自己创业,做意大利相关贸易进出口。
10, 而对于非语言类专业毕业的同学,就业相对更广:音乐、美术、服装、设计、建筑……
突然感觉画风有点不对,说的好像有点悲观似的。不过,意大利和中国的往来,领域越来越多啦!去年11月我担任中意创新合作周的同传之一,仅在这个两国部级组织的活动中,意大利和中国合作的领域就已经非常丰富了,不再局限于以前的传统行业:工业制造、生物医药、航空航天、智能城市、半导体、网络和大数据、现代农业、文化创意、机器人、能源环保、文化遗产……
我个人认为,既然学了这门专业,就要爱她,用她去实现自己的价值,不枉费自己的青春和努力。近年来,我也接触过不少意大利语专业的毕业生。八九成都转了行,做了与意大利语无关的工作。也有不少同学,选择学意大利语,只是为了拿到了一个名头更响亮的大学毕业证。
不过,随着今天社会的不断进步和科技的发展,语言更多的是作为一种“工具”,个人中肯的建议年轻的学外语的同学,除非你想一生致力于语言学的教学与研究(如北外新开设的拉丁语专业),否则还是建议大家除了外语之外,拥有更多的技能和技术,来面对市场的竞争和挑战。
如需进一步了解,或有任何相关疑问,欢迎在线咨询小语种老师。如果您对自己是否适合学习小语种还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。
如需了解更多小语种及留学资讯,欢迎关注“新东方前途出国沈阳站”。
(声明:本文来源于网络,版权归原作者所有。若涉及版权问题,请及时联系小编进行删除处理。)