美国那些西班牙语地名
2021-03-11 17:42
来源：天津新东方欧亚教育
作者：
美国的西班牙语地名来源
美国是个没有官方语言的国家，其重要通用语言有二：英语和西班牙语，在美国有5000万的西班牙语母语人口，当然很多地名也是西班牙语呦，相信去过美国的同学一定也对这些地名非常敏感。
Los Angeles (洛杉矶)
西班牙语意义为“很多天使”，即天使之城。
洛杉矶的原名是：El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Angeles de Porciuncula.
Colorado(科罗拉多)：西班牙语意思是红色的。
Florida(弗罗里达)：西班牙语意思是花的节日。
Montana(蒙大拿)：西班牙语意思是高山(montaña)。
Nevada(内华达)： 西班牙语意思是被雪覆盖的。
California(加利福尼亚)：出自西班牙语“caliente fornalia”,“热火炉”的意思。
San Francisco(旧金山)、San Diego(圣地亚哥)、
San José(圣荷西)、San Antonio(圣安东尼奥)等：
所有带San或者Santa开头的名字，都是圣人或者圣女的意思，后面的单词就是那圣人的名字。
Costa mesa(科斯塔梅萨)：Costa为海岸之意，mesa在西班牙中除了“桌子”的意思外，还有“高原”的意思。
El Paso(埃尔帕索)：通道，过道。此城为墨西哥和美国的边界，位于美国德克萨斯州最西端，隔河与墨西哥的华雷斯城相望。
Chico(奇科)：西班牙语意思是小伙子。
