um
1. 表地点,译为“围绕...,在...周围”。
Sie ist um die Ecke gegangen.
Wir alle saßen um den Tisch.
2. 表时间,有确定和非确定两种。
a. 时间的不确定相当于 ungefähr, etwa, gegen:
Um den 20. Mai findet das Stadtssportfest statt.
Dieser Verein ist um 1900 gegründet.
b. 确定的是表示钟点:在...时。
Um 8 Uhr beginnt der Deutschunterricht.
3)表数量相差,净增或净减。
Die Temperatur ist seit gestern um 8 Grad gestiegen.