那些有趣的西语句子——说实话，上绞架-新东方网

新东方网>小语种>天津>西班牙语>正文

那些有趣的西语句子——说实话，上绞架

2021-07-09 23:10

来源：天津新东方欧亚教育

作者：

分享到

　　Por decir la verdad ahorcaron a llerena.

　　说实话，上绞架。

　　据《西班牙民间传说》丛书巴达霍斯地区有一个叫列雷纳(Llercna)的村民,杀死妻子即向当局自首，结果被判处死刑。村民们认为他是死于向法庭讲了实话，就用这句话告诫人们不要向司法机关说实话。这句话后来广为流传，成了一句俗话。

在线咨询

免费试听

猜你喜欢

西语学习
西语考试
西班牙留学

新东方西班牙语辅导专区

西班牙语热报课程

班级名称	上课地点	上课时间	费用	详细

班级名称	上课地点	上课时间	费用	详细

班级名称	上课地点	上课时间	费用	详细

班级名称	上课地点	上课时间	费用	详细

班级名称	上课地点	上课时间	费用	详细

班级名称	上课地点	上课时间	费用	详细

班级名称	上课地点	上课时间	费用	详细

班级名称	上课地点	上课时间	费用	详细

焦点推荐

版权及免责声明

① 凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。

② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。

③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。

近期DELE考试时间：10月21日

西班牙语能力考试工具箱

考试介绍	考试时间	考试内容
考试费用	报名程序	查分流程

在线咨询