家でイヤホンをして仕事をする人に耳の病気が増えている

　　在家戴着耳机工作的人中耳朵疾病在增加

　　新しいコロナウイルスの問題で、会社に行かないで家で仕事をする人が増えました。家ではイヤホンをして仕事をすることも多くなります。

　　由于新冠病毒的原因，不去公司在家工作的人增加了。在家戴着耳机工作的情况也增加了。

　　耳の医者は「仕事のときにずっとイヤホンをしていて、耳の病気になった人が増えています」と話しています。医者は「長い時間イヤホンをしていると、耳の中が赤くなったり痛くなったりします。ひどい場合は、音が聞こえなくなることもあります」と言っています。

　　耳科的医生说：“工作的时候一直戴着耳机，耳朵出问题的人增加了。”医生说：“如果长时间戴着耳机的话，耳朵里会变红变痛。严重的时候也会听不到声音。”

　　医者は、耳の病気にならないために、長い時間イヤホンを耳に入れたままにしないように言っています。イヤホンをきれいにすることや、イヤホンではなくてスピーカーを使うことも大切です。そして、耳がかゆくなったり痛くなったりしたら、病院に行くように言っています。

　　医生说为了不生病，不要超时间将耳机放在耳朵里。也要注意保持耳机干净，用扬声器代替耳机等。此外，如果耳朵开始发痒、变痛的话，要去医院。

　　新闻来源：NHK