政府　10月から日本に入ってもいい外国人を増やす

　　政府  从10月开始增加可以进入日本的外国人

　　新しいコロナウイルスの問題で、今、ほとんど全部の国と地域の外国人は日本に入ることができません。

　　因为新冠病毒问题，几乎所有国家和地区的外国人都不能进入日本。

　　政府は10月から、日本に入ってもいい外国人を増やそうと考えています。会社で働く人、医者など医療の仕事をする人など、3か月より長く日本にいて「中長期の在留資格」がある外国人です。留学生も日本に入ることができるようにします。

　　政府从10月开始，考虑增加允许进入日本的外国人。包括在公司工作的人，

　　医生等从事医疗工作的人等，待在日本超过3个月拥有“中长期在留资格”的外国人。

　　留学生也开始可以进入日本了。

　　日本に入るときには、ウイルスの検査をして、ホテルの部屋などに2週間いてもらうことを考えています。

　　进入日本的时候，要做病毒检测，在酒店等房间隔离2个星期。

　　政府は、しばらくの間は日本に入る外国人の数を決めて、それより多くならないようにします。空港で検査できる数が増えたら、入ることができる外国人を少しずつ増やすことにしています。

　　政府最近会决定进入日本的外国人数，保证不超过这个人数。机场可检查人数增加之后，会逐渐增加可进入外国人人数。

　　新闻来源：NHK