レストランが料理を届けたり売ったりする専門の店を開く

　　饭店开设送餐、卖餐专卖店

　　新しいコロナウイルスの問題で、レストランや店で食事をする人が少なくなっています。その代わりに店の料理を持って帰ったり、家に届けてもらったりする人が増えています。

　　因为新冠疫情，在饭店啦餐馆里吃饭的人变少了。取而代之的是把饭店做好的饭带回家、或者选择配送的人在增加。

　　レストランのデニーズは12日、東京の新宿に新しい店を開きました。この店は、客の家に料理を届けたり、料理を売ったりする専門の店です。店の中で食事をしないため、テーブルやいす、サービスする店員がいりません。このため、普通の店と比べると、広さは25%ぐらい、かかるお金は30%ぐらいです。

　　デニーズ这家饭店在12日，在东京的新宿开了新的店。这家店是给客户家里送餐、销售餐品的专卖店。因为不在店里吃饭，所以不需要桌子、椅子以及服务员。因此，比起一般的店，只有25%这么大，花费的钱也只需要30%左右。

　　このような専門の店について、ほかの会社も考えています。モスバーガーは、8月に専門の店を開きました。サイゼリヤは、家に料理を届ける小さな店を開くことを考えています。

　　其他公司也在考虑开这样的专卖店。モスバーガー在8月开了专卖店。サイゼリヤ在考虑开设送餐到家的小店。