法语中冠词的省略和复合名词的复数变化

　　I 冠词的省略【在线咨询】

　　1 用作呼语时，普通名词前冠词省略。

　　Bonjour, camarade !

　　2名词补语省略冠词

　　la vie de famille

　　un problème de transport

　　3一些成语或习惯说法中

　　Blanc comme neige

　　4名词做表语表示身份，职业

　　Il est étudiant

　　5罗列时为了使语言更加生动，一般省略冠词

　　Professeurs, étudiants, ouvriers, cadres, tous manifestent dans la rue.

　　6 地名，数名省略冠词

　　Maison à vendre

　　7 在一些短语中，名词，动词，介词已紧密结合成一体，故而省略冠词

　　avoir raison

　　avoir peur

　　tenir parole

　　demander pardon

　　être en province

　　II复合名词的复数【在线咨询】

　　1名词+形容词，名词+名词，全变

　　un wagon-restaurant — des wagons-restaurants

　　un libre-service — des libres-services

　　un grand-père — des grands-pères

　　2 起补语作用的名词，介词，副词不变

　　un timbre-poste — des timbres-poste

　　une pomme de terre — des pommes de terre

　　un haut-parleur — des haut-parleurs

　　3动词加名词构成的复合名词不变

　　un porte-plume — des porte-plume

　　un gratte-ciel — des gratte-ciel

　　特例

　　un cure-dent — des cure-dents

　　une garde-robe — des garde-robes

　　如需进一步了解小语种学习，或有任何相关疑问，欢迎大家【在线咨询】;会有专业老师为您解答。点击太原【小语种官网】，获取更多小语种学习相关资讯。了解更多新鲜留学内容，欢迎点击太原【前途官网】进行了解。