如何在法国剪发不翻车
相信很多小伙伴都有过这样的经历，每一次理发都是一场赌博，直到剪完戴上眼镜的那一刻，就知道自己又输了，Tony老师永远剪不出自己想要的发型。立即咨询>>
小伙伴们是否担心法国Tony老师也是这样，大家有在法国理发的经历吗？你如果去理发，你会紧张吗？
如何跟理发师预约、洗头和沟通发型呢？今天就教给大家以上理发必备法语表达！让你剪发不翻车！
01Prendre un rendez-vous提前预约
在法国不论做什么事都是需要提前预约的。
所以我们来看看怎么在理发店预约吧。
- Bonjour, je voudrais prendre un rendez-vous, pour demain après-midi, svp.
您好，我想预约一下明天下午去理发。
- Oui, j’ai une place à 15h, 15h30 et 17h.
好的，下午3点、3点半、7点可预约。
- 17h, svp. 那就17点。
- Très bien, c’est à quel nom ?
好的，请问预约人姓名是？
- Yann.
- C’est noté, à demain. 给您登记了，明天见！
coiffeur
以上就是我们在预约理发时会用的基本内容啦！
02Se rendre chez le coiffeur去理发店
等我们去到理发店之后，就可以直接跟接待人员确认一下预约信息啦。
在理发之前，工作人员会带你先去洗头发(Il va vous laver les cheveux)
他可能会问到：
Est-ce que la température de l’eau vous convient ? （水温合适吗？)
Voulez-vous prendre un forfait pour le soin des cheveux ?（您想做一个头发护理吗？）立即咨询>>
le forfait：n.m 预算
03la coupe剪头
洗完头啦，现在就开始正式剪发啦。
男生和女生在剪发时需求不同，
所以用到的表达也有所不同。
我们分开来说:
Si vous êtes un garçon：
男生
Je voudrais raccourcir mes cheveux, svp. 我想剪短。
Je voudrais un dégradé, svp. 我想剪层次。
Je voudais un brushing, svp. 我想做个造型。
Je voudrais faire une couleur. 我想染发。
Je voudrais un motif. 甚至可以在头上剃个图案...
Si vous êtes une fille :
女生
Je voudrais raccourcir un peu mes cheveux, svp. 请剪短一点点
Je voudrais une frange, svp. 我想剪刘海
Pouvez-vous me faire une coupe comme sur cette photo ?您能按照片上剪吗？
Je voudrais faire un balayage, svp.我想挑染。
Je voudrais faire boucler/ friser mes cheveux.我想烫发。
Je voudrais un soin. 我想做头发护理。
理发小tips
小贴士
在法国剪头发一般都是很贵的，但如果你在巴黎的话，可以去Dealmoon FR这个网站上查找一下，有汇总全巴黎价格比较亲民的理发店哦。
更多资料，请关注新东方小语种。立即咨询>>
小伙伴们是否担心法国Tony老师也是这样，大家有在法国理发的经历吗？你如果去理发，你会紧张吗？
如何跟理发师预约、洗头和沟通发型呢？今天就教给大家以上理发必备法语表达！让你剪发不翻车！
01Prendre un rendez-vous提前预约
在法国不论做什么事都是需要提前预约的。
所以我们来看看怎么在理发店预约吧。
- Bonjour, je voudrais prendre un rendez-vous, pour demain après-midi, svp.
您好，我想预约一下明天下午去理发。
- Oui, j’ai une place à 15h, 15h30 et 17h.
好的，下午3点、3点半、7点可预约。
- 17h, svp. 那就17点。
- Très bien, c’est à quel nom ?
好的，请问预约人姓名是？
- Yann.
- C’est noté, à demain. 给您登记了，明天见！
coiffeur
以上就是我们在预约理发时会用的基本内容啦！
02Se rendre chez le coiffeur去理发店
等我们去到理发店之后，就可以直接跟接待人员确认一下预约信息啦。
在理发之前，工作人员会带你先去洗头发(Il va vous laver les cheveux)
他可能会问到：
Est-ce que la température de l’eau vous convient ? （水温合适吗？)
Voulez-vous prendre un forfait pour le soin des cheveux ?（您想做一个头发护理吗？）立即咨询>>
le forfait：n.m 预算
03la coupe剪头
洗完头啦，现在就开始正式剪发啦。
男生和女生在剪发时需求不同，
所以用到的表达也有所不同。
我们分开来说:
Si vous êtes un garçon：
男生
Je voudrais raccourcir mes cheveux, svp. 我想剪短。
Je voudrais un dégradé, svp. 我想剪层次。
Je voudais un brushing, svp. 我想做个造型。
Je voudrais faire une couleur. 我想染发。
Je voudrais un motif. 甚至可以在头上剃个图案...
Si vous êtes une fille :
女生
Je voudrais raccourcir un peu mes cheveux, svp. 请剪短一点点
Je voudrais une frange, svp. 我想剪刘海
Pouvez-vous me faire une coupe comme sur cette photo ?您能按照片上剪吗？
Je voudrais faire un balayage, svp.我想挑染。
Je voudrais faire boucler/ friser mes cheveux.我想烫发。
Je voudrais un soin. 我想做头发护理。
理发小tips
小贴士
在法国剪头发一般都是很贵的，但如果你在巴黎的话，可以去Dealmoon FR这个网站上查找一下，有汇总全巴黎价格比较亲民的理发店哦。
更多资料，请关注新东方小语种。立即咨询>>
编辑推荐：
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有图文、音视频等内容，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源：新东方"的内容均为转载稿，本网转载仅基于信息传递之目的，并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
