法语学习知识点：时间的状态
今天我们来学习一下法语中关于时间的一些状态。
定位：时间点或时间阶段
quand 当
Quand tu arrives, je suis en train de faire le ménage
当你到来的时候，我正在做家务。
partie de 自从
Je allais à l’ecole à partir de trois ans.
我从三岁开始上学。
jusqu’à 直到
Je me repose jusqu’à 11 heures.
我一直休息到11点钟。
Depuis +n 自从
Ils ne se sont pas parlés depuis trois jours.
他们三天没有互相讲话了。
2
延续：一段时间
Pendant +n 在......期间
il reste à paris pendant une semaine .
他在巴黎呆了一个礼拜。
3
重复：周期或者习惯
Souvent /toujours 总是 经常
Je vais souvent au cinema .
我总是去电影院。
4
几种时间关系
同时
先时
后时
能够表达时间的语法成分
副词
Le propriétaire vous recevra tout à l’heure
房东马上就来接您。
tout à l’heure 一会儿 马上 =tout de suite
La fête aura lieu à ce moment-là .
节日在那个时候举行。
à ce moment-là 那时(过去或将来都可以)
en ce moment 现在
介词+名词
Avant+n avant de +inf 做某事之前
Après +N après de +inf 做某事之后
Au moment de +N/inf 当
En attendant /jusqu’à +inf 直到
Lors de +N 当
时间定位
小时：à 8 heures, à midi à minuit 在八点，在中午12点，在凌晨12点
日期：le 1er janvier 20192019年一月一日
En 2015 en mai 在2015年。在五月
Dans les années 1990 在90年代
Au mois de mai 2019 在20世纪
Au 20e siècle
季节 : au printemps
En été /en automne / en hivers
en+现在分词 可表示同时性
Il écoute de la musique en promenant . 他边散步边听歌
时间从句
时间从句加虚拟式的情况：
Avant que 做某事之前
En attendant que 在等待做某事的期间
Jusqu’à ce que 直到某事的发生
Rentrez chez vous avant qu’il pleuve.下雨之前赶快回家。
Je reste ici jusqu’à ce qu’il revienne me chercher . 我在这里带着，直到他回来找我。
时间从句加直陈式的情况：
Dès que 一...就
Nous viendrons dès que nous pourrons.
我们一有可能就会来。
Après que 做某事之后
Tu continueras après que nous aurons parlé
我们说完之后你继续。
Une fois que 只要 一旦
Une fois que l’iraq s’y sera conformé , les sanctions seront levées.
只要伊拉克予以遵守，制裁就会取消。
il y a...que /ça fait ...que
il y a/ça fait deux ans que nous faisons ce travaux .
我们做这项工程两年了。
