你知道多少关于电影的法语词汇呢?快来看看汇总吧!了解更多
Le complexe cinématographique(les studios) 电影制片厂
Le terrain de prise de vues (tournage) en extérieur 电影摄影场,外景地
Les laboratoires de tirage 洗印室
Les salles de montage 剪辑室
Le blockhaus pour films (la filmotheque) 影片资料馆
Les ateliers 片场
Les décors construits 布景
了解更多
Les plateaux 摄影棚
Les prises de vues (tournages)影片拍摄
L'écran de projection 银幕
La prise de vues (le tournage) en extérieur (les extérieurs) 室外摄影,外景拍摄
Le clapman 场记
Le maquilleur (le coiffeur) 化妆师(发型设计师)
L'électricien de plateau 灯光技师,照明师
Le diffuseur 散光屏,漫射柔光屏
La script-girl 女场记
Le réalisateur (le metteur en scéne ) 电影导演
Le cadreur (l'opérateur) 摄影助理
Le régisseur général 摄影指导
Le script 电影剧本,分镜头剧本
L'assistant-réalisateur 助理导演
Le mixage de sons 电影配音
Le studio de mixage 配音室(混录室)
Les ingénieurs du son effectuant le mixage 配音员,混合录音师
La post-synchronisation(le doublage) 配音,后期同步录音
Le studio de post-synchronisation( doublage) 配音室(棚)
Le directeur de post-synchronisation( doublage) 配音导演
L'actrice de post-synchronisation( doublage) 配音演员
Le montage 剪辑(剪接)
Le monteur 电影剪辑人员
La projection cinématographique 电影放映
Le cinéma 电影院
La caisse du cinéma 电影院售票处
Le billet de cinéma 电影票
Les spectateurs 电影观众
L'écran de projection 银幕
La cabine de projection 放映室
L'opérateur de projection 放映员
Les projecteurs de cinéma (appareils de projection)电影放映机
更多有趣的法语知识,快来新东方法语看看吧!了解更多
编辑推荐:
干货|法语词汇记忆宝典
法语代词知识大整合
法语必会的10句常用语
学习法语时容易陷进的几个误区