学习韩语后,可以非常自如的跟你的韩国朋友进行交流,再也不用手脚并用了,然而很多国内的小伙伴在和韩国人聊天的时候都有想捶墙的冲动!!!
自己想表达的句子表达不出来
那是因为很多时候我们总想直接翻译
但是这是不可行的
接下来给大家分享那些我们常用的日常用语及短语用韩语怎么说
내가 바람 맞았어요. 我被放鸽子了
일부러 한 거 아니예요. 我不是故意的.
웃기는 왜 웃어요? 有什么好笑的?
말을 함부로 하면 안 되지. 话可不能乱说啊.
내가 이럴 줄 알았어요. 我就知道会这样
다시 한번 말씀해주시겠어요? 请再说一遍好吗?
천천히 말씀해주시겠어요? 请慢点儿说好吗?
네가 상관할 일이 아니야. 这事与你无关.
눈썰미가있어요. 有眼光
정말시시해요. 真不怎么样。真没趣
나를 건드리지 마세요. 不要惹我
별말씀을요. 别客气
헛소리 하지마요! 别胡说
나 그런 뜻이 아니야. 我不是那个意思
정말참을수가없어요. 我受够了
시치미 떼지 말아요. 别装蒜
쓸데없이 돈을 쓰지 마세요. 别乱花钱
너무 상사인 척하지 마세요. 别摆架子
당신 말대로 하겠습니다. 听你的
누가 무서워할 줄 알고. 谁怕谁呀