“やる”这个词的用法比较多样,大家需要熟练掌握生活中出现频率比较高的三大用法。
之前我们了解了“やる”的两种常用用法,大家掌握了吗?点击这里复习哦~ ↓
本期我们了解用法三。
やる · 用法三
やる:0 他动词 能干,厉害,不错
“やる”的这个用法是用于表扬取得了预想之上成果的人,可以翻译成“能干”、“厉害”、“不错”。
需要注意的是,表扬取得了预想之上成果的人,所以一般情况下用于长辈对晚辈、上司对下属或者是关系亲密的人之间,非正式的场合。
这个用法是口语中常用的表达,所以在N1考试的听力部分也会经常出现。下面我们就借用2016年12月N1听力应答题目,也是一个小对话来看一下这个用法。
日语听力问题来自日语逗伴酱00:0000:30
女:山本くん、プレゼン聞いたよ。やるじゃない。
(山本,我听了你的发言,真不错!)
1.褒められると照れるな。(受到您的表扬,我都不好意思了。)
2.何をやるの?(做什么呢?)
3.やっぱりまずかったか。(果然做得很糟糕啊吗?)
怎么样?你答对了吗?~~