关于日语中的“可愛い”,这些你全都知道吗?
| 2021-06-03 14:32
分享至
1.请使用微信扫码
2.打开网页后点击屏幕右上角分享按钮
日本的卡哇伊一词我们已经十分熟悉了,都知道是“可爱”的意思,写作可愛い(かわいい),但是你知道吗,这个词绝对不只是这么简单,它还有更多更广泛的意思。
了解更多
可愛い(かわいい)
可爱,疼爱。
赤ん坊のかわいい手
婴儿可爱的小手
可愛らしい(かわいらしい)
「かわいい」(可爱)的强调说法,但没有“疼爱”的意思。
かわいらしい帽子
小巧可爱的帽子
愛らしい(あいらしい)
对很小只的人(或物)感到可爱。
口元が愛らしい
嘴角很可爱
愛くるしい(あいくるしい)
形容小孩子或小动物的动作表情等非常可爱。
愛くるしい笑顔
可爱的笑容
愛しい(いとしい)
想保护、想疼爱的那种可爱。思念,喜爱。
いとしいわが子
爱子
愛おしい(いとおしい)
可爱,爱惜
抱き締めたくなるほどいとおしく思う。
可爱到想抱紧TA。
幼気(いたいけ)
形容年幼可爱,惹人怜爱。
幼気な子供
惹人怜爱的孩子
あどけない
形容纯真可爱。
あどけない寝顔
天真可爱的睡颜
可憐(かれん)
可爱。惹人怜爱。多用于少女或小花儿之类。
可憐な花が咲き乱れている。
可爱的花儿盛开。
愛嬌(あいきょう)
可爱,招人喜欢。(另外还有“滑稽逗人;亲切”的意思)
口元に愛嬌がある
嘴巴长得很可爱
目(の中)に入れても痛くない
疼爱,溺爱,视为掌上明珠。
一人娘は目の中に入れても痛くないほど可愛い。
独生女是掌上明珠。
今天的内容你都学会了吗?
了解更多
想要了解更多的日语初级词汇语法、学习简单的日语口语表达、生活化的情景对话、入门发音等内容,快来新东方日语吧,这里有大量日语知识以及日本文化和你分享哦~了解更多 版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有图文、音视频等内容,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网)所有,未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源:新东方"的内容均为转载稿,本网转载仅基于信息传递之目的,并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。