今天我们来讲讲日语语法おかげか、おかげで和おかげだ的用法吧!了解更多
おかげか
一、含义
~から;~のせいで 大概是因为 ……
①采用「~おかげで…」的形式,表达“由于有了~的帮助,所以才会有…这个好结果”之意。语气中含有感谢的意味。
②「おかげか」的「か」是一种不确定的语气,整个句子的语感是:并不确信只是因为这个,但感觉上是这个原因。
二、接续
普通形(ナ形容词+な/である N+の/である)+おかげか
例句:
①夜の道路工事が終わったおかげか、昨夜はいつもよりよく寝られた。
大概是因为道路施工已经结束了,昨晚比平时睡得要好。
②携帯電話を頻繁に使用したおかげか、頭が痛い。
因为频繁使用手机的缘故,有点头疼。
おかげで/おかげだ
一、含义
~の助けがあったので 幸亏…,托了…的福
① 采用「~おかげで…」的形式,表达“由于有了~的帮助,所以才会有…这个好结果”之意。语气中含有感谢的意味。
②「おかげさまで」是寒暄用语,在日常生活中经常使用。
二、接续
普通形(ナ形容词+な/である N+の/である)+おかげで/おかげだ
例句:
①留学生活が寂しくないのは、みなさんが親切なおかげです。
多亏了大家的亲切,我的留学生活才没感到寂寞。
②あなたが手伝ってくれたおかげで、仕事が早くすみました。
幸亏有你的帮助,工作很快完成了。
注意:
①表示由于前项的原因,导致了后项好的结果。偶尔也能表示不好的原因,此时是反语的用法,包含讽刺、责备的语气,意思是“都怪…,才…”
②「~おかげで」用在句中;「~おかげだ」用在句末结句。
易混淆语法:せいで/せいか/せいだ
相同点:
①接续相同,前面都是接普通形。
②都表示原因。
不同点:
「~おかげで」表示由于前项的原因,导致了后项好的结果。偶尔也能表示不好的原因。「せいで」表示不好的原因。
例句:
夜コーヒーを飲んだせいで、寝れなくなった。
晚上喝了咖啡,睡不着觉了。
更多日语语法和单词,看来新东方日语看看吧!了解更多
编辑推荐:
以「どう」开头的副词你分得清吗?
日语语法 ~かのように
只需一篇即可全面掌握「ばかり」这个日语中级必备语法!