经验分享|堂堂理科生为何弃理从文选择西语？
Hola a todos~今天要给大家介绍一位学习西语的伙伴。她的故事不仅告诉我们小语种语言的魅力，更让她体验到了别样的人生。接下来我们就来听听她的故事吧。了解更多
她古怪精灵，活泼可爱，从大朋友到小朋友无人不爱。
她的授课欢乐而不失专业，高效而不失严谨，让你从西语“小白”快快成长为“出口成章”的西语达人。
她西语科班出身，硕士毕业于马德里康普顿斯大学，本科于西班牙交流学习一年。
她就是我们亲爱的Yoli老师。
为什么选择西班牙语？
我其实在本科学习西班牙语之前是一名正经的理科生，放弃理科弃理从文当然是因为理科学得太差啦（开个玩笑哈哈哈哈~）当然，最重要的是因为随着对自己的了解越来越多，我觉得自己其实更喜欢也更擅长人文学科；那么在人文学科中，语言学是我最喜欢的，因为语言不教条，有生命力，兼具浪漫和逻辑，学一门语言等于学习一套新的思维，打开另一个世界的大门。对西班牙语的选择，一方面是因为我高考那会儿西班牙语太热门了，21个国家的通用语言，全球第二大语言，国内的西语人才又非常短缺，大家都抢着学西班牙语；另一方面就是西班牙语那个活泼热辣劲儿我太喜欢了！选择了西班牙语之后，就像找到了“那个对的人”！
学习西班牙语带来哪些益处呢？
我一直非常非常庆幸自己选择、并坚持一直在学习西班牙语。
本科和研究生学习期间，学习西班牙语带给我全新的思考方法，从中我领略到了西语的逻辑之美，西语的热烈浪漫。虽然经历了单词背不会，听力听不懂，以及不敢开口说话的过程（我们都一样哈哈哈），但是坚持就是胜利！语言是忠诚的，一点一滴的积累都不会辜负你的期待，总有一天它会给你带来惊喜。
同时，西语带给我很多珍贵的人生体验。可能是因为比较外向的缘故，在西班牙求学期间有幸参加过各种大大小小奇奇怪怪的活动，（除了fiesta哈哈哈），还有一些比较学术的讲座或者论坛。刚开始参加这种活动都是备稿备到半夜三更，对着镜子重复演练，硬着头皮上台。到后来经验多一些，慢慢更自信一些了，敢更自如地表达自己。这种自信甚至影响了我的性格，让我变得越来越相信自己。
毕业之后，我选择了西语教学。我希望能把和西班牙语的缘分贯彻到底，我希望我还能在西语的道路上继续进步，同时也希望更多的人能用更科学更有趣的方式学习西班牙语！
听写练习有用吗？
有的同学非常纠结于课堂听写：担心听一句写一句不能得到有效的锻炼，但是一次听长些又会忘记前面的内容，手速根本跟不上老师的语速。
首先，需要纠正很多同学的一个错误认知，引用我的本科导师关睿老师的话说：“听写”并不是听见一个字母写一个字母、听见一个单词写一个单词，它考查的不是你对未知的快速记忆和复制；而是以一种有难度的方式挑战你对已知——语法、词汇、以及对文章的理解。了解更多
为何老师听写的时候一定要分三次完成？第一次一定是要听，理解这段文字的大意，这个步骤必不可少，第一次听的时候不必着急动笔，考试的时候不必着急做题，集中注意力去听大意，如果你第一次听懂了，那么后面的听写中即使有没听懂的单词，也可以听过理解上下文来猜测；第二次听的时候一定要动笔写了，遇到没听出来的词先跳过，把具有实际意义的词一定要写出大部分；最后一次检测自己的书写错误，因为西语中有一些比较“讨厌”的字母比如：p,b; t, d; c, s; g, j;甚至不发音的h, 如果光靠听，其实说实话，老师有时候也听不出来清浊音，尤其是西语这么快的语速，一定是要靠上下文的衔接，词意的猜测去确定是哪个字母。这就是第三次去听的时候要做的事。最后一次听的时候，心里一定已经明白：这段话在说什么，这段话讲的是什么时候的事（判断动词变位是否正确）。
另外一些有心的同学课后也会自我训练，其实我建议：在课后自我训练的时候，可以从“听一句写一句”开始进行，如果能用这种方式把整段音频听写正确完美，也是非常不错的结果！这就是精听的过程。同时，能够很好地树立自信心，也清楚自己可以把什么程度的事情做好。
接下来，有意识地加长听到的内容，在这个循序渐进的过程中，不要一次加的太多，慢慢建立自信，留给自己充足的时间培养一门新语言的语感。写完后别忘了再读三遍，要学会去正向学习正确的句子。
有时候我们运用学习到的语法去造句的时候总有一种不安的感觉：这个句子我这么说，西语母语人士能听懂吗？总觉得怪怪的？为了消除这种疑虑，让自己说出地道的正确的句子，第一步就是模仿。哪怕是模仿课文，能模仿好了，才能有语言的融会贯通，才能有自己的创新和提高。而这个过程可以从听写西语原文开始。
另外，大家在西语听力中一些连读、吞音不容易听懂，语速也快，做听力的时候很苦恼。这些问题在我刚学西语的时候也有。后来我发现，不是我听力不好，而是词汇量不够、语法没学好以及语感还没培养到位。什么时候该加冠词什么时候加重音符号等等，这些问题从语法角度完全可以解决，什么时候是pelo什么时候是pero，在你完全掌握文意，以及明白这两个词的含义用法后，一只耳朵听都可以听懂！
她古怪精灵，活泼可爱，从大朋友到小朋友无人不爱。
她的授课欢乐而不失专业，高效而不失严谨，让你从西语“小白”快快成长为“出口成章”的西语达人。
她西语科班出身，硕士毕业于马德里康普顿斯大学，本科于西班牙交流学习一年。
她就是我们亲爱的Yoli老师。
为什么选择西班牙语？
我其实在本科学习西班牙语之前是一名正经的理科生，放弃理科弃理从文当然是因为理科学得太差啦（开个玩笑哈哈哈哈~）当然，最重要的是因为随着对自己的了解越来越多，我觉得自己其实更喜欢也更擅长人文学科；那么在人文学科中，语言学是我最喜欢的，因为语言不教条，有生命力，兼具浪漫和逻辑，学一门语言等于学习一套新的思维，打开另一个世界的大门。对西班牙语的选择，一方面是因为我高考那会儿西班牙语太热门了，21个国家的通用语言，全球第二大语言，国内的西语人才又非常短缺，大家都抢着学西班牙语；另一方面就是西班牙语那个活泼热辣劲儿我太喜欢了！选择了西班牙语之后，就像找到了“那个对的人”！
学习西班牙语带来哪些益处呢？
我一直非常非常庆幸自己选择、并坚持一直在学习西班牙语。
本科和研究生学习期间，学习西班牙语带给我全新的思考方法，从中我领略到了西语的逻辑之美，西语的热烈浪漫。虽然经历了单词背不会，听力听不懂，以及不敢开口说话的过程（我们都一样哈哈哈），但是坚持就是胜利！语言是忠诚的，一点一滴的积累都不会辜负你的期待，总有一天它会给你带来惊喜。
同时，西语带给我很多珍贵的人生体验。可能是因为比较外向的缘故，在西班牙求学期间有幸参加过各种大大小小奇奇怪怪的活动，（除了fiesta哈哈哈），还有一些比较学术的讲座或者论坛。刚开始参加这种活动都是备稿备到半夜三更，对着镜子重复演练，硬着头皮上台。到后来经验多一些，慢慢更自信一些了，敢更自如地表达自己。这种自信甚至影响了我的性格，让我变得越来越相信自己。
毕业之后，我选择了西语教学。我希望能把和西班牙语的缘分贯彻到底，我希望我还能在西语的道路上继续进步，同时也希望更多的人能用更科学更有趣的方式学习西班牙语！
听写练习有用吗？
有的同学非常纠结于课堂听写：担心听一句写一句不能得到有效的锻炼，但是一次听长些又会忘记前面的内容，手速根本跟不上老师的语速。
首先，需要纠正很多同学的一个错误认知，引用我的本科导师关睿老师的话说：“听写”并不是听见一个字母写一个字母、听见一个单词写一个单词，它考查的不是你对未知的快速记忆和复制；而是以一种有难度的方式挑战你对已知——语法、词汇、以及对文章的理解。了解更多
为何老师听写的时候一定要分三次完成？第一次一定是要听，理解这段文字的大意，这个步骤必不可少，第一次听的时候不必着急动笔，考试的时候不必着急做题，集中注意力去听大意，如果你第一次听懂了，那么后面的听写中即使有没听懂的单词，也可以听过理解上下文来猜测；第二次听的时候一定要动笔写了，遇到没听出来的词先跳过，把具有实际意义的词一定要写出大部分；最后一次检测自己的书写错误，因为西语中有一些比较“讨厌”的字母比如：p,b; t, d; c, s; g, j;甚至不发音的h, 如果光靠听，其实说实话，老师有时候也听不出来清浊音，尤其是西语这么快的语速，一定是要靠上下文的衔接，词意的猜测去确定是哪个字母。这就是第三次去听的时候要做的事。最后一次听的时候，心里一定已经明白：这段话在说什么，这段话讲的是什么时候的事（判断动词变位是否正确）。
另外一些有心的同学课后也会自我训练，其实我建议：在课后自我训练的时候，可以从“听一句写一句”开始进行，如果能用这种方式把整段音频听写正确完美，也是非常不错的结果！这就是精听的过程。同时，能够很好地树立自信心，也清楚自己可以把什么程度的事情做好。
接下来，有意识地加长听到的内容，在这个循序渐进的过程中，不要一次加的太多，慢慢建立自信，留给自己充足的时间培养一门新语言的语感。写完后别忘了再读三遍，要学会去正向学习正确的句子。
有时候我们运用学习到的语法去造句的时候总有一种不安的感觉：这个句子我这么说，西语母语人士能听懂吗？总觉得怪怪的？为了消除这种疑虑，让自己说出地道的正确的句子，第一步就是模仿。哪怕是模仿课文，能模仿好了，才能有语言的融会贯通，才能有自己的创新和提高。而这个过程可以从听写西语原文开始。
另外，大家在西语听力中一些连读、吞音不容易听懂，语速也快，做听力的时候很苦恼。这些问题在我刚学西语的时候也有。后来我发现，不是我听力不好，而是词汇量不够、语法没学好以及语感还没培养到位。什么时候该加冠词什么时候加重音符号等等，这些问题从语法角度完全可以解决，什么时候是pelo什么时候是pero，在你完全掌握文意，以及明白这两个词的含义用法后，一只耳朵听都可以听懂！
总之，听写练习是一个练习听力的很好的方法。大家如果能坚持去做，肯定会有一个很好的效果！
更多西语经验分享，快来新东方西语看看吧！了解更多
编辑推荐：
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有图文、音视频等内容，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源：新东方"的内容均为转载稿，本网转载仅基于信息传递之目的，并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速与新东方网联系，邮箱：adm@xdf.cn。
