意大利语词汇分类记 Day 70——衣着
il gilè 西装背心
il golf 长袖毛衣
il pullover 套头绒线衫
i gemelli 套头毛衣和对襟毛衣搭配的两件套;女用衬衫
i pantaloni 裤子,长裤
la giacca 外套,夹克jia'ke
Giovanna aveva un bel paio di pantaloni blu con una giacca beige.
乔瓦娜有一条漂亮的蓝色裤子和一件米色夹克。
la gonna (a pieghe) 裙子(褶裙)
i jeans 牛仔裤
guardare 看
Anna, non perdere tempo a guardare ijeans, stiamo cercando un vestito!
安娜,不要浪费时间去看牛仔裤,我们正在找服装。
guardare di buon occhio
另眼看待,看重
guardare di mal occhio
冷眼看待
guardare per il sottile
拘泥细节, 吹毛求疵
a scacchi 棋盘格的,方格图案的
la riga 格,条纹
mettersi in riga 排队,站队
uscire fuori dalla riga 与众不同
a righe 条纹图案的
quaderno a righe 横格本
l'abito 衣服
Maria porta un abito a righe.
玛丽亚穿一件条纹服装。
il collo (alto) 领子(高领)
Si è comprato un maglione grigio con il collo alto.
买了一件高领灰色毛衣。
il cappotto 大衣
Con questo tempo è meglio se ti metti il cappotto.
这种天气,最好你穿大衣。
il soprabito 外套,罩衣
il mantello 披风,披肩
l'impermeabile 雨衣
il panno 粗呢,布料
i panni 衣物
panni estivi (invernali) 夏 (冬) 衣
rammendare i panni 补衣服
la moda 时髦,服装流行款式
La moda italiana è famosa in tutto il mondo
意大利服装款式在全世界有名。
lo, la stilista 服装模特
la creazione 创造,创意
creazione d’alta moda 新颖时装
griffato/a 名牌的
essere in programma 在计划中
essere di moda 时髦,时尚
raffinato/a 精致的,细致的
Il tuo abito nuovo ha un taglio molto raffinato.
你的新衣服裁剪的手艺很细致。
sale raffinato 精盐
lingua raffinata 精练的语言
la pelle 皮,毛皮
C'è una vasta scelta di borsette in vera pelle.
真皮的皮包有很大的选择范围。
vero/a 真的,真实的
di vera lana 纯毛的。