韩语相似语法辨析:-에게和-에게서
| 2021-02-02 11:24
分享至
1.请使用微信扫码
2.打开网页后点击屏幕右上角分享按钮
1. -에게助词,用于表示人或动物的体词后,表示动作涉及的对象。
通常和“주다(给), 보내다(寄,送), 가르치다(教), 빌려주다(借给)”这类动词连用。
比如:동생에게 선물을 보냈습니다. 给弟弟寄送了礼物。
2. -에게서用于活动体体词后, 表示某动作或状态的出发点。
常与“배우다,듣다,받다,빌리다”等词连用,意思相当于从--。
比如:친구에게서 선물을 받았어요. 从朋友那儿收到了礼物。
另外注意下:-에게서这里的서是可以省略的。
比如:
친구에게 선물했어요.我给朋友送了礼物。
친구에게 선물 받았어요.我从朋友那里收到了礼物。
동생에게 편지를 썼어요.我给弟弟写了信。
동생에게 편지가 왔어요.收到了弟弟的来信。
从上面的例句中可以看出,我们想知道谁是施事谁是受事的时候,可以通过句子中的动词来判断。
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有图文、音视频等内容,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网)所有,未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源:新东方"的内容均为转载稿,本网转载仅基于信息传递之目的,并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。