'-이'와 '-히' 구별하기

正确区分“-이”和“-히”

'깨끗히'가 맞는지 '깨끗이'가 맞는지 헷갈릴 때가 많지요? '-이'와 '-히'의 소리가 비슷해서 그래요. 이것을 구분할 수 있는 방법을 알려줄게요.

很多人搞不清“깨끗히”和“깨끗이”到底哪个才是正确的。这都是因为“-이”和“-히”发音相似。下面就告诉你如何正确区分它们。

用-히

먼저, '-하다'가 붙을 수 있는 말은 '-히'로 쓰면 돼요. '-하다'가 붙으니까 당연하겠죠?

首先，词干后面能接“-하다”的，就用“-히”。因为接的是“-하다”，所以肯定用“-히”，对吧？

간단하지요? 이것이 대전제입니다.

简单吧？这是大前提噢。

用-이

그러면 이제부터는 '-이'로 쓰는 걸 알아봅시다. '-이'로 쓰는 경우는 다음 여섯 가지 경우예요.

那么下面再来看看什么时候用“-이”。大致可以分为以下六种情况噢。