亲子饭,日语称为親子丼(おやこどん),是日本的一种家常菜。
这道菜的名字非常有意思,"親子"在日语中的意思是"父母和孩子","丼"(どん)则是指将各种食材放在饭上的料理。
所以,"親子丼"的意思就是"父母和孩子一起在饭上",这是因为这道菜主要由鸡肉(親,即"父母")和鸡蛋(子,即"孩子")制成,寓意父母和孩子的亲子关系。
一、紹介
親子丼的起源可以追溯到江户时代(えどじだい),也就是1603年到1868年的时期。
这个时期,日本的城市化进程加速,人们的生活节奏也变得越来越快,为了适应这种快节奏的生活,人们开始寻找一种既快捷又营养的食物,于是丼饭应运而生。
丼饭的制作方法简单,只需要将各种食材放在煮好的饭上,就可以直接食用。而親子丼则是丼饭的一种变体,它将鸡肉和鸡蛋一起烹饪,然后放在饭上,既满足了人们对于快捷的需求,又满足了人们对于营养的需求。
親子丼不仅在日本家庭中非常受欢迎,也是日本料理店(りょうりてん)中的常见菜品。
在日本,人们常常在忙碌的工作之后,选择在料理店中享用一碗热腾腾的親子丼,既可以填饱肚子,也可以舒缓一天的疲劳。而在家庭中,親子丼则是人们表达对家人关爱的一种方式,寓意着家庭的和睦和亲情的温暖。
总的来说,親子丼是一道简单、快捷、营养的日本家常菜,它的名字寓意着亲子关系,体现了日本人对于家庭和亲情的重视。
二、レシピ
食材(しょくざい):
► 鸡胸肉(鶏むね肉):200克
► 鸡蛋(卵):2个
► 洋葱(玉ねぎ):1个
► 米饭(ごはん):适量
所需调料:
► 酱油(しょうゆ):2大勺
► 糖(砂糖):1大勺
► 味淋(みりん):2大勺(料酒代替)
► 清酒(日本酒):1大勺(高度酒或黄酒代替)
► 高汤(だし):100毫升(鸡精+开水代替)
制作步骤(手順てじゅん):
1.首先,将鸡胸肉(鶏むね肉)切成薄片,洋葱(玉ねぎ)切成薄片备用。
2. 在锅中加入酱油(しょうゆ)、味淋(みりん)、砂糖(さとう)、清酒(日本酒)和高汤(だし),搅拌均匀后烧开。
3. 加入切好的鸡胸肉(鶏むね肉)和洋葱(玉ねぎ),用中小火慢慢炖煮。
4. 当鸡胸肉(鶏むね肉)炖煮到七分熟的时候,将鸡蛋(卵)打散后倒入锅中,用筷子轻轻搅拌,使鸡蛋均匀地分布在鸡肉和洋葱之间。
5. 当鸡胸肉(鶏むね肉)炖煮到七分熟的时候,将鸡蛋(卵)打散后倒入锅中,用筷子轻轻搅拌,使鸡蛋均匀地分布在鸡肉和洋葱之间。
等到鸡蛋(卵)凝固后,就可以关火了,将炖好的鸡肉和鸡蛋一起倒在煮好的米饭(ごはん)上,就完成了日式亲子饭(親子丼)的制作。
以上就是在家自己制作日式亲子饭(親子丼)的菜谱,希望对你有所帮助。料理虽然有趣但是一定要注意安全哦。