Mh, allora, stavo pensando, ahah
我正在想

Le lunghe giornate, la pubblicità
漫长的日子 随处的广告

Incollata sul tram come i tuoi occhi su di me
电车行驶穿梭 如你目光望向我

Domenica dolce, che dolce far niente
悠闲的星期天

E rimandare gli sbatti
推迟悲伤的故事

E tutte quelle storie tristi per stare con te
和你待在一起

Sabato scorso non mi hai detto niente alla festa
上周日你在派对什么都没告诉我

Parole disperse, usa e getta
分散的言语 散装的表情

Ora lasciale andare
让它们溜走

Come se-, come se-, come sere d'estate
就像 就像夏天夜晚

Che ti lasciano il sеgno
留下印记

E lo so, e lo so quanto vale un errorе
我明白错误的价值

Quant'è bello sbagliare
美丽的错误

Niente fretta, no, che mi stressa
不着急 我紧张

Non la voglio quando torno in città
当我回城 我不想要

Tanto non m'importa
无论如何我都不在乎

Ma-ma-male che vada ci pensiamo domani
很糟糕 明天再说吧

E se nasce un problema poi scivola via, via
如果出现问题 就让它溜走

Come una macchina sull'Autostrada del Sole (nella notte)
就像汽车奔驰在夜晚的高速公路上

Partiamo da zero
让我们从头开始

Scappiamo in Nevada buttandoci giù dall'aereo
我们要去内华达州 跳下飞机

Le dune come cuscini
沙丘就是枕头

Pianeti lontani, restiamo vicini
遥远的行星 保持亲密

A casa tua poi si sta troppo bene
在你家 太好了

Tanto se chiudiamo le persiane, andiamo ovunque
如果关上百叶窗 我们可以去任何地方

Potremmo scappare e non dire niente, ma
我们可以逃跑 什么也不说

Cambio discorso
换个话题吧

Dai, lasciamoci andare
就让我们走吧

Come se-, come se-, come sere d'estate
就像 就像夏天夜晚

Che ti lasciano il sеgno
留下印记

E lo so, e lo so quanto vale un errorе
我明白错误的价值

Quant'è bello sbagliare
美丽的错误

Niente fretta, no, che mi stressa
不着急 我紧张

Non la voglio quando torno in città
当我回城 我不想要

Tanto non m'importa
无论如何我都不在乎

Ma-ma-male che vada ci pensiamo domani
很糟糕 明天再说吧

E se nasce un problema poi scivola via, via
如果出现问题 就让它溜走

Come una macchina sull'Autostrada del Sole (nella notte)
就像汽车奔驰在夜晚的高速公路上

E quando ti sveglio e mi guardi così
当你醒来 看着我时

A me basta tutto questo
已经足够

Mi basta restare in silenzio
沉默很好

E non ho più voglia di andarmene via, mmh
我不想再离开

Come se-, come se-, come sere d'estate
就像 就像夏天夜晚

Che ti lasciano il sеgno
留下印记

E lo so, e lo so quanto vale un errorе
我明白错误的价值

Quant'è bello sbagliare
美丽的错误

Niente fretta, no, che mi stressa
不着急 我紧张

Non la voglio quando torno in città
当我回城 我不想要

Tanto non m'importa
无论如何我都不在乎

Ma-ma-male che vada ci pensiamo domani
很糟糕 明天再说吧

E se nasce un problema poi scivola via, via
如果出现问题 就让它溜走

Come una macchina sull'Autostrada del Sole (nella notte)
就像汽车奔驰在夜晚的高速公路上