【德语学习】德语固定搭配-动词与介词的固定搭配-B（1）
动词与介词的固定搭配-B（1）
aufetwas(D.)basieren建立在……基础上,以……为依据
DerFilmbasiertaufeinemauthentischenEreignis.
这部电影基于一个真实的事件。
anetwas(D.)bauen忙于建造……
SiebauenmehrereJahreandiesemEinkaufszentrum.
他们建造这个购物中心忙了好几年。
mitetwasbeantworten用……回答,作出回应
SiebeantworteteseinLächelnmiteinemzärtlichenBlick.
她用柔情的目光回应了他的微笑。
sich(A.)beijemandemfüretwasbedanken为某事感谢某人
IchbedankemichbeiIhnenfürdieEinladung.
我感谢您的邀请。
jemandenmitetwasbedrohen以某事物威胁某人
DerEinbrecherbedrohteeinealteDamemiteinerPistole.
入室盗窃者用手枪威胁一名老太太。
sich(A.)mitetwasbeeilen加快做某事
BeeiledichmitdemEinpacken!
赶快打包!
jemandenzuetwasbefähigen使某人有能力(去实现)
SeinTalentbefähigtihndazu,spätereingroßerKünstlerzuwerden.
他的才华使他之后成为一名伟大的艺术家。
sich(A.)mitetwasbefassen从事……,致力于……
MeinProfessorbefasstsichständigmitverschiedenenProjekten.
我的教授始终致力于各类项目。
sich(A.)inetwas(D.)befinden处于……,在……中
DerVorsitzendebefindetsichmomentanindemKonferenzraum.
主席目前正在会议室中。
jemandenzu...befördern把某人提升为…….
DerDirektorhatihnzumAbteilungsleiterbefördert.
局长把他提升为部门经理了。
jemanden/sich(A.)vonetwasbefreien
把某人或自己从……中解放出来;免除
DerSchülerwirdwegenKrankheitvomUnterrichtbefreit.
这个学生由于生病而不用上课。
DerArzthatdenPatientenvonseinenSchmerzenbefreit.
医生帮助病人解除病痛。
sich(A.)mitjemandem/etwasbefreunden和……交朋友;熟悉……,习惯……
IchhabemichauchmitseinemBruderbefreundet.
我和他的弟弟也交了朋友。
DiechinesischenStudentenhabensichallmählichmitdemEsseninDeutschlandbefreundet.
中国学生们慢慢习惯了德国的饭菜。
aufetwas(A)befristen规定期限为………
SeineAufenthaltserlaubnisistaufdreiMonatebefristet.
他的居留许可期限为三个月。
sich(A.)füretwasbegeistern为……感到振奋，受……鼓舞
DieKursteilnehmerbegeisternsichsehrfürdiedeutscheSprache.
课程参与者都非常喜欢德语。
mitetwasbeginnen开始……
WirbeginnenheutemitderLektion.
我们今天从第二课开始。
sich(A.)mitetwasbegnügen满足,知足,对……感到满意
DieLeuteaufdemLandbegnügensichmiteinfachenLebensverhältnissen.
在农村生活的人们满足于简陋的生活条件。
mitetwasbegründen用……说明理由
DerStudenthatseineAbwesenheitmitLügenbegründet.
大学生用谎言来说明他缺席的理由。
jemanden/etwas(A.)beietwas/inetwas(D.)behindern妨碍，阻碍
DerNebelbehindertdieSichtbeiderFahrt.
在行驶中雾气妨碍了视线。
(sich(A.))aufetwas(A.)beißen咬着
ErmusssichaufdieLippenbeißen,umnichtzulachen.
他必须咬住嘴唇,才能忍住笑。
zuetwasbeitragen为……作出贡献
DieStudentenhabenvielzumUmweltschutzbeigetragen.
大学生们为保护环境作出了很大的贡献。
sich(A.)beijemandemüberjemanden/etwas(A.)beklagen抱怨，诉苦
Erhatsichbeimirdarüberbeklagt,dasswirihnnichteingeladenhaben.
他在我这里抱怨，我们没有邀请他。
jemandenfüretwasmitetwasbelohnen酬谢,报酬
DerChefhatdenAbteilungsleiterfürseineBemühungmit1000Eurobelohnt.
老板用1000欧元酬谢了部门经理的辛苦工作。
sich(A.)umjemanden/etwas(A.)bemühen努力……;照料……;竭力争取……
SiebemühensichumguteLeistungen.
他们努力取得好成绩。
MeineSchwesterbemühtsichumdieNachbarskinder.
我姐姐照顾邻家的孩子们。
jemanden/etwas(A.)füretwas/als.../zuetwasbenutzen
为了……利用……,把……用作为……
DerWissenschaftlerbenutztseineZeithauptsächlichfürseineForschung.
科学家将他的时间主要用于他的研究。
WirkönnendasBrettalsUnterlagebenutzen.
我们可以把这块木板当作底座来用。
VieleLeutebenutzendieZeitinderU-BahnzumLernen.
aufetwas(D.)basieren建立在……基础上,以……为依据
DerFilmbasiertaufeinemauthentischenEreignis.
这部电影基于一个真实的事件。
anetwas(D.)bauen忙于建造……
SiebauenmehrereJahreandiesemEinkaufszentrum.
他们建造这个购物中心忙了好几年。
mitetwasbeantworten用……回答,作出回应
SiebeantworteteseinLächelnmiteinemzärtlichenBlick.
她用柔情的目光回应了他的微笑。
sich(A.)beijemandemfüretwasbedanken为某事感谢某人
IchbedankemichbeiIhnenfürdieEinladung.
我感谢您的邀请。
jemandenmitetwasbedrohen以某事物威胁某人
DerEinbrecherbedrohteeinealteDamemiteinerPistole.
入室盗窃者用手枪威胁一名老太太。
sich(A.)mitetwasbeeilen加快做某事
BeeiledichmitdemEinpacken!
赶快打包!
jemandenzuetwasbefähigen使某人有能力(去实现)
SeinTalentbefähigtihndazu,spätereingroßerKünstlerzuwerden.
他的才华使他之后成为一名伟大的艺术家。
sich(A.)mitetwasbefassen从事……,致力于……
MeinProfessorbefasstsichständigmitverschiedenenProjekten.
我的教授始终致力于各类项目。
sich(A.)inetwas(D.)befinden处于……,在……中
DerVorsitzendebefindetsichmomentanindemKonferenzraum.
主席目前正在会议室中。
jemandenzu...befördern把某人提升为…….
DerDirektorhatihnzumAbteilungsleiterbefördert.
局长把他提升为部门经理了。
jemanden/sich(A.)vonetwasbefreien
把某人或自己从……中解放出来;免除
DerSchülerwirdwegenKrankheitvomUnterrichtbefreit.
这个学生由于生病而不用上课。
DerArzthatdenPatientenvonseinenSchmerzenbefreit.
医生帮助病人解除病痛。
sich(A.)mitjemandem/etwasbefreunden和……交朋友;熟悉……,习惯……
IchhabemichauchmitseinemBruderbefreundet.
我和他的弟弟也交了朋友。
DiechinesischenStudentenhabensichallmählichmitdemEsseninDeutschlandbefreundet.
中国学生们慢慢习惯了德国的饭菜。
aufetwas(A)befristen规定期限为………
SeineAufenthaltserlaubnisistaufdreiMonatebefristet.
他的居留许可期限为三个月。
sich(A.)füretwasbegeistern为……感到振奋，受……鼓舞
DieKursteilnehmerbegeisternsichsehrfürdiedeutscheSprache.
课程参与者都非常喜欢德语。
mitetwasbeginnen开始……
WirbeginnenheutemitderLektion.
我们今天从第二课开始。
sich(A.)mitetwasbegnügen满足,知足,对……感到满意
DieLeuteaufdemLandbegnügensichmiteinfachenLebensverhältnissen.
在农村生活的人们满足于简陋的生活条件。
mitetwasbegründen用……说明理由
DerStudenthatseineAbwesenheitmitLügenbegründet.
大学生用谎言来说明他缺席的理由。
jemanden/etwas(A.)beietwas/inetwas(D.)behindern妨碍，阻碍
DerNebelbehindertdieSichtbeiderFahrt.
在行驶中雾气妨碍了视线。
(sich(A.))aufetwas(A.)beißen咬着
ErmusssichaufdieLippenbeißen,umnichtzulachen.
他必须咬住嘴唇,才能忍住笑。
zuetwasbeitragen为……作出贡献
DieStudentenhabenvielzumUmweltschutzbeigetragen.
大学生们为保护环境作出了很大的贡献。
sich(A.)beijemandemüberjemanden/etwas(A.)beklagen抱怨，诉苦
Erhatsichbeimirdarüberbeklagt,dasswirihnnichteingeladenhaben.
他在我这里抱怨，我们没有邀请他。
jemandenfüretwasmitetwasbelohnen酬谢,报酬
DerChefhatdenAbteilungsleiterfürseineBemühungmit1000Eurobelohnt.
老板用1000欧元酬谢了部门经理的辛苦工作。
sich(A.)umjemanden/etwas(A.)bemühen努力……;照料……;竭力争取……
SiebemühensichumguteLeistungen.
他们努力取得好成绩。
MeineSchwesterbemühtsichumdieNachbarskinder.
我姐姐照顾邻家的孩子们。
jemanden/etwas(A.)füretwas/als.../zuetwasbenutzen
为了……利用……,把……用作为……
DerWissenschaftlerbenutztseineZeithauptsächlichfürseineForschung.
科学家将他的时间主要用于他的研究。
WirkönnendasBrettalsUnterlagebenutzen.
我们可以把这块木板当作底座来用。
VieleLeutebenutzendieZeitinderU-BahnzumLernen.
许多人利用在地铁里的时间学习。
如需进一步了解小语种学习，或有任何相关疑问，欢迎大家【在线咨询】；会有专业老师为您解答，点击【新东方前途官网】，获取更多新鲜留学资讯。
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有图文、音视频等内容，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源：新东方"的内容均为转载稿，本网转载仅基于信息传递之目的，并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
