タイパ

　　「タイパ」全称是「タイムパフォーマンス」、它指的是「限られた時間をできる限り効率的に使おうとする動きです」，即高效率地使用时间。在有限的时间里完成更多的事。

　　我们经常见到日语里的一个单词叫「コスパ」，「コスパ」全称是「コストパフォーマンス」，指性价比。我们无论在购买商品还是做某件事时，都会习惯去考虑它的性价比。而在这个繁忙的时代，时间成本也成了人们做选择时的重要因素，「タイパ」可以理解为时间的性价比。

　　那日本年轻人常见的追求「タイパ」的表现有哪些呢?

　　-「授業は倍速、動画も数十秒に短くまとめた切り抜き動画ばかり見ていました。」

　　(网课用倍速，视频也只看剪成十几秒的短视频。)

　　-「曲はサビしか聞きたくないので飛ばします。」

　　(歌曲只想听副歌部分所以直接跳到副歌。)

　　-「時間がもったいないので、お風呂入りながら歯磨いてます。」

　　(不想浪费时间，所以一边泡澡一边刷牙。)

　　除此之外，因为追求「タイパ」，热衷于联谊的日本年轻人也减少了「合コン」的次数，改成了线上交友app。以及购物全部用网购等行为都是节省时间成本的表现。甚至还有日本人为了节省通勤时间和做各种繁琐家务的时间，选择住在离公司近又不需要打扫的酒店。

　　我们来看几个例句。

　　1.職場の後輩がタイパを人一倍気にするんだよ。(公司的年轻人特别注重时间成本呀。)

　　2.タイパ重視なので電車の中でもスマホでニュースや動画をチェックしているが、最近は本当にこれが必要な行為なのかと疑問に抱く。(因为想高效地利用时间，所以在电车里也用手机在看新闻或者视频，但是最近开始怀疑这是有必要的吗。)

　　3.担任教師はタイパをするあまり出来の悪い生徒に教える時間が無駄と明らかに面倒くさそうな態度をするので、それなら教師など辞めれば良いと思ってしまう。

　　(担任我们教学的老师过于注重时间成本，不想浪费时间在差生上，总是一副很不耐烦的样子，我认为这样的话不如直接不要当老师好了。)

　　其他与「タイパ」意思相近的表达有｢時間効率｣｢時間の有効活用｣｢有意義な時間｣等等。与之相反的就是｢時間の無駄｣｢無駄な時間｣｢時間の浪費｣｢時間のロス｣等。

　　你生活中有什么追求「タイパ」的表现吗?

     如需进一步了解小语种学习，或有任何相关疑问，欢迎大家【在线咨询】；会有专业老师为您解答，点击【新东方前途官网】，获取更多新鲜留学资讯。