在日语的学习过程当中有很多不能“直译”出来的惯用表现，那么关于脸、耳朵、鼻子的日语惯用句常用的都有哪些呢?大家可以跟随小编来一起学习哦～

　　顔：

　　顔が広い：交际广。熟人多。( つきあいの範囲が広い。知り合いが多い。)

　　例：彼女は顔が広いので、色々な人を紹介してもらうことがある。

　　顔を貸す: 替出场。(頼まれて人に会ったり、人前に出たりする。)

　　例：少し頼みがあるので、明日、顔を貸してほしい。

　　顔を出す：

　　⒈露出。(姿を現す。)

　　例：月が顔を出した。

　　⒉出席。

　　例：顔を出しただけですぐ退席する。

　　耳：

　　耳が痛い：刺耳，逆耳，不顺耳;听着不舒服。(他人の発言・批評などが自分の弱点をついているので聞くのがつらい。)

　　例：練習が足りないことは自分でもよくわかっていて、監督の言葉は耳がいたい。

　　耳が早い：顺风耳，消息灵通。(噂などを聞きつけるのが早い。すばやく物事を聞き知る。耳ざとい。)

　　例：さっきほかの人に話したことを知っているとは、彼はなんて耳が早いんだ。

　　耳にする：(无意中)听到，听见。(聞く。聞くつもりなく聞く)。

　　例：市内の中でふと懐かしい故郷のなまりを耳にした。

　　耳を貸す：倾听别人说话，听取意见。(相手の話を聞く。また、相手の相談に乗ってやる。)

　　例：経験者の意見には耳を貸したほうがいい。

　　鼻：

　　鼻が高い：得意，自豪，骄傲。(誇らしい気持ちである、得意である)。

　　例：みんなが兄のことを褒めるので、妹として鼻が高い。

　　鼻で笑う：冷笑，嘲笑，嗤之以鼻。(相手を見下してあざけり笑う。鼻先でふんと笑う。)

　　例：一生懸命考えて出したアイデアを鼻で笑われて無視されたので、頭に来た。

　　如需进一步了解，或有任何相关疑问，欢迎在线咨询小语种老师。如果您对自己是否适合学习小语种还有疑虑，欢迎参与前途出国免费评估，以便给您进行准确定位。

　　如需了解更多小语种及留学资讯，欢迎关注“新东方前途出国沈阳站”。

　　(声明：本文来源于网络，版权归原作者所有。若涉及版权问题，请及时联系小编进行删除处理。)