相信很多日语学习的小伙伴都会有不同程度的听力恐惧症,尤其是每年能力考之后,朋友圈里更是满屏的“天気がいいから、散歩しましょう”。
根据日本语能力测试官网公布的2019年各等级考试的合格率和平均分来看,大家也能明显看出,日本以外地区考生的听力平均分明显低于日本本地的考生,相反,日本以外地区考生在词汇语法以及阅读方面的优势则尤为明显。
(数据来自JLPT官网)
那么为什么国外的小伙伴们可以取得很高的听力分数呢?是因为他们每天都在听日语吗?其实不然。
反复听外语(包括其他小语种)其实对听力的提升效果很差,尤其是不伴随朗读的反复听,不仅会消耗学习者的精力,收效也是微乎其微,让学习者无不心灰意冷。
其实听力上不去,根本原因是对外语词汇的发音不熟练,不能将快速播放的外语语音瞬间与语义建立联系,并迅速反应词义,简而言之,对单词发音不够熟练。
而想要建立这个联系,有效的方法一般有两种。
一是反复的听写,而不是反复的做听力题。通过不断的通过语音来回想语义的过程,达到熟练的目的。海外的小伙伴天天都有老师听写单词,而且老师根本不会汉语,自然逼得他们不得不熟悉词汇发音。
二就是大量自主的朗读,通过刺激嘴巴,达到提升对单词发音的敏感度的目的。其实大家在背单词的时候也会发现,使用的感觉通道越多,记忆效果越明显。海外的小伙伴们不仅天天都在听日语,他们还天天在使用日语,进一步的提升了综合实力,不信你看看那些天天混迹在华人圈里,天天说中文的日语学校学生,有几个顺利通过JLPT的?
综上,想提升听力,大声朗读是关键。通过大声朗读,不仅刺激自己的听觉通道,也刺激嘴巴的运动感觉,进一步提升了对词汇发音的敏感度,最终获得能够在考试中对听力单词做出迅速反应的能力。
如需进一步了解,或有任何相关疑问,欢迎在线咨询小语种老师。如果您对自己是否适合学习小语种还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。
如需了解更多小语种及留学资讯,欢迎关注“新东方前途出国沈阳站”。
(声明:本文来源于网络,版权归原作者所有。若涉及版权问题,请及时联系小编进行删除处理。)