德国文化 | 奇奇怪怪的城市名称起源—罗马人
天津新东方欧亚教育 | 2021-12-12 21:51
分享至
1.请使用微信扫码
2.打开网页后点击屏幕右上角分享按钮
罗马人(Römer)
德国最古老的城市名字一般都可追溯到罗马人。有时,罗马城市名称甚至被一对一(eins zu eins)翻译成德语。这些城镇名称仅在中世纪文献中被提及。
例如,雷根斯堡(Regensburg)在古代(in der Antike)就被称为卡斯特拉里贾纳(Castra Regina),即雷根河上的堡垒(或城堡)。
波恩(Bonn)也是这种情况:波恩是公元前12年在莱茵河上建立的第一批坚固的罗马营地之一(einer der ersten befestigten römischen Lagers )。罗马总督阿格里帕(Agrippa)早在公元前38年就定居在那里,在那个时候波恩的名字叫“Bonna”。
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有图文、音视频等内容,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网)所有,未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源:新东方"的内容均为转载稿,本网转载仅基于信息传递之目的,并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。