罗马人(Römer)
德国最古老的城市名字一般都可追溯到罗马人。有时,罗马城市名称甚至被一对一(eins zu eins)翻译成德语。这些城镇名称仅在中世纪文献中被提及。
例如,雷根斯堡(Regensburg)在古代(in der Antike)就被称为卡斯特拉里贾纳(Castra Regina),即雷根河上的堡垒(或城堡)。
波恩(Bonn)也是这种情况:波恩是公元前12年在莱茵河上建立的第一批坚固的罗马营地之一(einer der ersten befestigten römischen Lagers )。罗马总督阿格里帕(Agrippa)早在公元前38年就定居在那里,在那个时候波恩的名字叫“Bonna”。