想到法国,很多人会想到浪漫,法国人民热爱文学和咖啡,很多历史上有名的文学家就是在法国的某间咖啡厅里获得了无数创作灵感,一直到今天,法国人仍然把咖啡当成自己血液的一部分,而那些历史名人常光顾的咖啡厅,仍留在塞纳河左岸。
咖啡馆是法国人的公共沙龙,在那里什么都可以聊。法国人习惯于享受下午的咖啡时光,找个座位坐下,一杯咖啡,一份报纸,再来上一份甜点,享受片刻闲暇。
咖啡馆,是巴黎的生活方式。年轻的左拉和塞尚在咖啡馆里表达着印象派的主张;新浪潮导演们在咖啡馆里酝酿着“作者电影”;萨特和波伏娃在咖啡馆里阅读写作。花神咖啡馆(Café de Flore)、双叟咖啡馆 (Les Deux Magots)都是全世界文青们到巴黎必须要去朝圣的地方。
今天小新就带大家了解一些跟咖啡有关的法语表达:
Client : Bonjour, monsieur.
顾客:先生你好。
Employé : Bonjour, monsieur, vous désirez ?
店员:你好,您想要什么?
Client : Je vais prendre..., s'il vous plaît.
顾客:请给我来一些……
Employé : Grand ou petit ?
店员:大杯还是小杯?
Client : Grand.
顾客:大杯
Client : petit.
顾客:小杯
le café expresso
意式浓缩咖啡
le café au lait
牛奶咖啡
le café crème
奶油咖啡
le cappuccino
卡布奇诺
le café américain
美式咖啡