一首小曲带给你，法语单词不再愁!

　　La vie des mots

　　词的一生

　　Je prends un mot,

　　我拿到一个词

　　je l'accueille,

　　我迎接它

　　je l'écoute

　　我听它

　　je lui souhaite la bienvenue,

　　我欢迎它

　　puis je recherche un autre mot

　　然后我寻求另一个词

　　qui pourra s'entendre avec le premier,

　　它可以和第一个词和谐共处

　　c'est une histoire d'oreille,

　　这是耳朵的故事

　　l'écriture,

　　这是书写的故事

　　c'est une histoire d'amour aussi,

　　这也是一个爱情故事

　　l'amour des mots

　　对于词和词的爱情

　　qui s'aiment tellement

　　它们如此地爱着彼此

　　qu'ils souhaitent vivre ensemble,

　　它们想生活在一起

　　pour toujours,

　　永远在一起

　　sur la page

　　在纸上

　　François David - Les croqueurs de mots - Editions Motus

　　记词不能再单独记了，单词也不想单着。