Tu dois faire ce qui est bien pour toi, car personne ne le fera à ta place.

　　做有益于自己的事，因为没有人会替你去做。

　　解析:

　　place n.f. 广场;地方;位置;地位

　　à la place de

　　代替, 在. . . 的位置

　　Remettez le couteau à sa place

　　请把餐刀放回原位。

　　Il s’assoit à la place de la maîtresse et il surveille ses camarades.

　　他坐在老师的位子上，看管着同学们。