在日语能力考试或者jtest考试常出现一些与中文字形相同而意思不同的词语，这往往是母语为中文的我们学习日语的一大难点。

      我们积攒了一些词语，再次作为汇总，希望给大家带来一些帮助。

爱人(あいじん)　　　　　　情妇

是非(ぜひ)　　　务必、无论如何

前年(ぜんねん)　　　　　　去年

大黒柱(だいこくばしら)中心人物

朝饭前(あさめしまえ)　　　简单

暗算(あんざん)　　　　　　心算

石頭(いしあたま)　     死脑筋的人

怪我(けが)　　　　　　     受伤害

結構(けっこう)　　　　　　足够

结束(けっそく)　　　　　　团结

遠慮(えんりょ)　　　　　　客气

大方(おおかた)　　　　　　大众

大手(おおて)　　大型厂商、企业

大家(おおや)　　　　　　　房东

女将(おかみ)　　　　　　老板娘

十八番(おはこ)　　最得意拿手的

改行(かいぎょう)　　作文时换行

外人(がいじん)　　　　　外国人

自爱(じあい)　　　自己多加保重

时雨(しぐれ)秋末冬初之际的阵雨

地道(じみち)　　　　    脚踏实地

邪魔(じゃま)　　打搅、麻烦的人

急須(きゅうす)　　　　　　茶壶

放心(ほうしん)　　　　精神恍惚

翻訳(ほんやく)　　　　　　笔译

麻雀(ま―じゃん)　　　　　麻将

旅券(りょけん)　　　　　　护照