にご紹介するのは、北海道にある「北の大地の水族館」です。こちらの水族館は、珍しい要素が多くあります。「滝つぼ」が再現された水槽、水槽の表面に厚い氷が張ってある水槽での「凍った河の下で生きる魚」の展示、温泉水での展示など、ほかの水族館では見られないものがたくさん。

　　向您介绍的是位于北海道的“北之大地水族馆”。这所水族馆里有许多稀罕的要素：再现“瀑布潭”的水槽;表面覆盖厚厚的一层冰，用于展示“生活在冰河下的鱼类”的水槽;以展示温泉水的水槽等等，在这里您能见到许多其他水族馆中看不到的东西。

　　淡水魚に触れることもできるそうです。様々な工夫が凝らされた水族館なので、水族館が好きな小さいお子さんだけでなく、大人の方でも楽しめそうですね。車ですと旭川市街から2時間30分ほどと少し遠いですが、JRだと駅からバスが出ていますのでそちらがおすすめです。

　　据说还可以和淡水鱼近距离接触。这所水族馆凝聚了大量心血，不仅孩子，成人也能玩得开心。驾车的话，从旭川市街区出发需要两个半小时，略有点远，乘坐JR的话，车站就有公交直达，推荐用这种交通方式。