商务日语基本会话 07 他社訪問(他社内)
天津新东方欧亚教育 | 2021-09-19 20:04
分享至
1.请使用微信扫码
2.打开网页后点击屏幕右上角分享按钮
7、他社訪問(他社内)
*日本商事の受付で
受付 :いらっしゃいませ。
伊藤課長:恐れ入ります。大洋商事の伊藤と申します。営業三課課長の太田様に本日10時にアポイントメントを取っておりますが、お取り次ぎ願えますでしょうか。
受付 :大洋商事の伊藤様でいらっしゃいますね。お待ちしておりました。どうぞこちらでお掛けになってお待ちくださいませ。のちほどお呼び致します。
野村 :伊藤様、大変お待たせ致しました。私、営業三課の野村と申します。応接室のほうへご案内致します。どうぞこちらへ。
伊藤課長:恐れ入ります。
野村 :お荷物、お持ち致します。
李 :あ、どうも恐れ入ります。
<語彙>
アポイントメントを取る :约定会面时间
取り次ぐ(とりつぐ) :转告,传达
のちほど :随后,过一会儿
応接室(おうせつしつ):接待室
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有图文、音视频等内容,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网)所有,未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源:新东方"的内容均为转载稿,本网转载仅基于信息传递之目的,并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。