9个关于西班牙的奇闻趣事，哪一个让你深感意外？
01
España es el tercer país del mundo con más patrimonios de la humanidad
Cuenta con nada menos que 47 lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. De norte a sur, de este a oeste y en el centro del país hay monumentos históricos y bienes declarados Patrimonio de la Humanidad y Patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad.立即咨询>>
一、西班牙是世界上第三大拥有最多世界文化遗产的国家
西班牙拥有多于47个被联合国教科文组织承认的世界遗产。从北到南，从东到西，或是在国家的中心，都分布有被宣布为世界遗产和人类非物质文化遗产的历史遗迹和财产。
02
Cádiz es la ciudad más antigua de España… Y de toda Europa
Cádiz es la ciudad más antigua de Occidente, y desde algunos puntos de su costa se puede ver África sólo con la vista. En todos los pueblos de Cádiz hay Semana Santa, Feria para que no haya tiempo de aburrirse. Además le sumamos los Carnavales de Cádiz (que tienen más de 500 años de historia).
二、加的斯是西班牙也是整个欧洲最古老的城市
加的斯是西方最古老的城市，从其海岸的某些地方去看，一眼就能看到非洲。在加的斯的所有城镇都有圣周和各种庆典，在这里人们不会感到无聊，还有超过500年历史的加的斯狂欢节，这里的生活很精彩。
03
La lengua viva más antigua de Europa es el euskera
El euskera se habla en el País Vasco (Euskadi) y es la única lengua aislada de Europa, es decir, que no tiene ninguna relación lingüística conocida con ningún otro idioma (vivo o desaparecido).
Estas son algunas palabras en euskera que molan mucho:
Tripazorri: sensación de hambre o estómago vacío. Literalmente, piojos de vientre
Gaupasa: gaua (noche) y pasa (pasar), es decir, pasar la noche de fiesta hasta altas horas de la madrugada. Estuvimos de gaupasa y me muero de sueño.
Gabon: buenas noches.立即咨询>>
Eskerrik Asko: gracias.
三、巴斯克语是欧洲现存的最古老的语言
巴斯克语在巴斯克地区（Euskadi）使用，是欧洲唯一的完全孤立的语言，也就是说，它与其他任何语言（现存的或已经灭绝的）没有已知的语言学关系。
这是一些有意思的巴斯克语：
Tripazorri: 饥饿感或空腹感。
Gaupasa：gaua（夜）和pasa（花），也就是说，整夜狂欢直到凌晨。
Gabon: =buenas noches. 晚安。
Eskerrik Asko: = gracias. 谢谢。
04
La Torre de Hércules es el Faro en funcionamiento más antiguo del mundo
En La Coruña (Galicia) se encuentra la Torre de Hércules, el faro en funcionamiento más antiguo del mundo y además el único faro romano que existe. Se cree que fue construido durante la segunda mitad del siglo I o principios del siglo II d.C. por el Imperio Romano.
四、埃库莱斯塔是世界上最古老的还在工作的灯塔
在拉科鲁尼亚（加利西亚）有一座埃库莱斯塔，这是世界上最古老的还在工作的灯塔，也是现存唯一的罗马灯塔。它被认为是在公元一世纪下半叶或二世纪初由罗马帝国建造的。
05
El flamenco no es un baile, es un estilo musical
El flamenco es un género musical propio del sur de España, cuyas influencias son los cantos populares y la música popular andaluza; los cantos gregorianos que se interpretaban en las sinagogas judías; ritmos africanos y sonidos árabes. La cultura gitana es la que más ha a aportado a la esencia del flamenco tanto en música como en baile.立即咨询>>
五、弗拉门戈不是一种舞蹈，是一种音乐风格
弗拉门戈是西班牙南部的一种典型的音乐流派，其影响来自于流行歌曲和安达卢西亚的民间音乐；也有在犹太教会堂表演的格里高利圣歌；以及非洲节奏和阿拉伯声音。吉普赛文化在音乐和舞蹈方面对弗拉门戈的贡献最大。
06
En España hay más bares que en todo Estados Unidos
Se calcula que en España hay un bar por cada 175 habitantes, haciendo un total de unos 260.000, más de los que hay en Estados Unidos.
Algun@ podría pensar que los españoles estamos todo el día de fiesta en el bar, pero teniendo en cuenta que España es uno de los países que más turistas recibe al año… ¿No será que la pasión por los bares se contagia también a los visitantes?.
六、西班牙的酒吧比美国的多
据估计，在西班牙，在每175个居民之间就有一个酒吧，总数量约为26万，比美国还多。
有些人可能认为西班牙人整天都在酒吧里狂欢，但考虑到西班牙是每年接待游客最多的国家之一……那么是不是对酒吧的热情也会传染给游客？
07
Los españoles y españolas tienen una larga esperanza de vida
Los españoles y españolas tienen una esperanza de vida de 83 años, situándose así España en el segundo país con mayor esperanza de vida entre los países de la OCDE. Aunque por otro lado España tiene una de las tasas de fertilidad más bajas, por lo que se estima que para el año 2050 casi un 40% de la población española tendrá más de 60 años.
七、西班牙人的预期寿命很长
西班牙人的预期寿命为83岁，使西班牙成为经济合作与发展组织国家中预期寿命第二高的国家。另一方面，西班牙是生育率最低的国家之一，因此，估计到2050年，西班牙人口中几乎有40%将超过60岁。立即咨询>>
08
¿Cuántos turistas visitan España al año?
España cerró 2018 con 81,2 millones de turistas. La ciudad más visitada de España es Barcelona; mientras que la Comunidad Autónoma de Andalucía es la que trae mayor número de turistas nacionales.
八、每年有多少游客来西班牙旅游？
西班牙2018年的游客数量为8120万。西班牙游客最多的城市是巴塞罗那；而安达卢西亚自治区是西班牙国内游客最多的自治区。
9
¿Cuántas personas hablan español en el mundo?
Según el Instituto Cervantes, más de 572 millones de personas hablan español en el mundo, de los que 477 millones son hablantes nativos. (¿sabías que también es la lengua oficial de la Isla de Pascua en Oceanía?).
九、全世界有多少人讲西班牙语？
根据塞万提斯学院的数据，全世界有超过5.72亿人说西班牙语，其中4.77亿人以西班牙语为母语。（你知道它也是大洋洲复活节岛的官方语言吗？）立即咨询>>
España es el tercer país del mundo con más patrimonios de la humanidad
Cuenta con nada menos que 47 lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. De norte a sur, de este a oeste y en el centro del país hay monumentos históricos y bienes declarados Patrimonio de la Humanidad y Patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad.立即咨询>>
一、西班牙是世界上第三大拥有最多世界文化遗产的国家
西班牙拥有多于47个被联合国教科文组织承认的世界遗产。从北到南，从东到西，或是在国家的中心，都分布有被宣布为世界遗产和人类非物质文化遗产的历史遗迹和财产。
02
Cádiz es la ciudad más antigua de España… Y de toda Europa
Cádiz es la ciudad más antigua de Occidente, y desde algunos puntos de su costa se puede ver África sólo con la vista. En todos los pueblos de Cádiz hay Semana Santa, Feria para que no haya tiempo de aburrirse. Además le sumamos los Carnavales de Cádiz (que tienen más de 500 años de historia).
二、加的斯是西班牙也是整个欧洲最古老的城市
加的斯是西方最古老的城市，从其海岸的某些地方去看，一眼就能看到非洲。在加的斯的所有城镇都有圣周和各种庆典，在这里人们不会感到无聊，还有超过500年历史的加的斯狂欢节，这里的生活很精彩。
03
La lengua viva más antigua de Europa es el euskera
El euskera se habla en el País Vasco (Euskadi) y es la única lengua aislada de Europa, es decir, que no tiene ninguna relación lingüística conocida con ningún otro idioma (vivo o desaparecido).
Estas son algunas palabras en euskera que molan mucho:
Tripazorri: sensación de hambre o estómago vacío. Literalmente, piojos de vientre
Gaupasa: gaua (noche) y pasa (pasar), es decir, pasar la noche de fiesta hasta altas horas de la madrugada. Estuvimos de gaupasa y me muero de sueño.
Gabon: buenas noches.立即咨询>>
Eskerrik Asko: gracias.
三、巴斯克语是欧洲现存的最古老的语言
巴斯克语在巴斯克地区（Euskadi）使用，是欧洲唯一的完全孤立的语言，也就是说，它与其他任何语言（现存的或已经灭绝的）没有已知的语言学关系。
这是一些有意思的巴斯克语：
Tripazorri: 饥饿感或空腹感。
Gaupasa：gaua（夜）和pasa（花），也就是说，整夜狂欢直到凌晨。
Gabon: =buenas noches. 晚安。
Eskerrik Asko: = gracias. 谢谢。
04
La Torre de Hércules es el Faro en funcionamiento más antiguo del mundo
En La Coruña (Galicia) se encuentra la Torre de Hércules, el faro en funcionamiento más antiguo del mundo y además el único faro romano que existe. Se cree que fue construido durante la segunda mitad del siglo I o principios del siglo II d.C. por el Imperio Romano.
四、埃库莱斯塔是世界上最古老的还在工作的灯塔
在拉科鲁尼亚（加利西亚）有一座埃库莱斯塔，这是世界上最古老的还在工作的灯塔，也是现存唯一的罗马灯塔。它被认为是在公元一世纪下半叶或二世纪初由罗马帝国建造的。
05
El flamenco no es un baile, es un estilo musical
El flamenco es un género musical propio del sur de España, cuyas influencias son los cantos populares y la música popular andaluza; los cantos gregorianos que se interpretaban en las sinagogas judías; ritmos africanos y sonidos árabes. La cultura gitana es la que más ha a aportado a la esencia del flamenco tanto en música como en baile.立即咨询>>
五、弗拉门戈不是一种舞蹈，是一种音乐风格
弗拉门戈是西班牙南部的一种典型的音乐流派，其影响来自于流行歌曲和安达卢西亚的民间音乐；也有在犹太教会堂表演的格里高利圣歌；以及非洲节奏和阿拉伯声音。吉普赛文化在音乐和舞蹈方面对弗拉门戈的贡献最大。
06
En España hay más bares que en todo Estados Unidos
Se calcula que en España hay un bar por cada 175 habitantes, haciendo un total de unos 260.000, más de los que hay en Estados Unidos.
Algun@ podría pensar que los españoles estamos todo el día de fiesta en el bar, pero teniendo en cuenta que España es uno de los países que más turistas recibe al año… ¿No será que la pasión por los bares se contagia también a los visitantes?.
六、西班牙的酒吧比美国的多
据估计，在西班牙，在每175个居民之间就有一个酒吧，总数量约为26万，比美国还多。
有些人可能认为西班牙人整天都在酒吧里狂欢，但考虑到西班牙是每年接待游客最多的国家之一……那么是不是对酒吧的热情也会传染给游客？
07
Los españoles y españolas tienen una larga esperanza de vida
Los españoles y españolas tienen una esperanza de vida de 83 años, situándose así España en el segundo país con mayor esperanza de vida entre los países de la OCDE. Aunque por otro lado España tiene una de las tasas de fertilidad más bajas, por lo que se estima que para el año 2050 casi un 40% de la población española tendrá más de 60 años.
七、西班牙人的预期寿命很长
西班牙人的预期寿命为83岁，使西班牙成为经济合作与发展组织国家中预期寿命第二高的国家。另一方面，西班牙是生育率最低的国家之一，因此，估计到2050年，西班牙人口中几乎有40%将超过60岁。立即咨询>>
08
¿Cuántos turistas visitan España al año?
España cerró 2018 con 81,2 millones de turistas. La ciudad más visitada de España es Barcelona; mientras que la Comunidad Autónoma de Andalucía es la que trae mayor número de turistas nacionales.
八、每年有多少游客来西班牙旅游？
西班牙2018年的游客数量为8120万。西班牙游客最多的城市是巴塞罗那；而安达卢西亚自治区是西班牙国内游客最多的自治区。
9
¿Cuántas personas hablan español en el mundo?
Según el Instituto Cervantes, más de 572 millones de personas hablan español en el mundo, de los que 477 millones son hablantes nativos. (¿sabías que también es la lengua oficial de la Isla de Pascua en Oceanía?).
九、全世界有多少人讲西班牙语？
根据塞万提斯学院的数据，全世界有超过5.72亿人说西班牙语，其中4.77亿人以西班牙语为母语。（你知道它也是大洋洲复活节岛的官方语言吗？）立即咨询>>
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有图文、音视频等内容，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源：新东方"的内容均为转载稿，本网转载仅基于信息传递之目的，并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
