最近北京的天气真的是太冷冷冷冷了！大家增减衣物的时候有没有一个疑问？！我们在学习西班牙语的过程中遇到过很多个和“穿，穿上，穿戴”相关的动词，哪这几个动词具体有什么区别呢？

vestir 可用于表达“给…穿衣服”

Ejemplo:

Voy a bañar a los niños, y luego los voy a vestir.
我打算给孩子们洗个澡，然后给他们穿上衣服。

vestir还用于描述某人穿衣的风格、样式、颜色

Ejemplo:

Marcos siempre viste de negro. Marcos总是穿黑色。

Marcos viste muy elegante. Marcos穿着非常优雅

vestirse指穿上各类服饰的过程，即“穿衣服”，通常不加直接宾语（所穿的服饰）

Ejemplo:

Marcos se viste de prisa y sale de casa.

Marcos很快地穿衣服出门。

ponerse指拿起服饰并穿戴到身上，即“穿上，戴上”，带有直接宾语（所穿的服饰）

Ejemplo:

Para salir, Marcos se pone un abrigo. 为了出门，Marcos穿上一件大衣。

llevar用于描述某人身上“穿着，戴着”某服饰

Ejemplo:

Marcos lleva una camisa. Marcos穿着一件衬衫。