我们在学习韩语的过程中,在分析句子时会涉及到各种句子成分。韩语的句子成分和中文的句子成分既有相同点,也有韩语特有的一些成分。今天我们着重了解一下韩语的句子成分类型以及在句子中担任的作用。
韩语的句子成分包括主语,叙述语,宾语,补语,冠形语,副词,独立语等七种。 其中主语,谓语,宾语,补语是句子中必不可少的成分,被称为主要成分,主要成分的修饰语和副词称为附属成分。独立语则为独立成分。句子成分与词性不同,词性虽然不变,但句子成分根据体词或谓词的不同,完全可以改变。比如,在“아름다운 꽃”中,"아름다운"是形容词"아름답다"的活用型,文章成分是冠形词,词性是形容词。但是句子中的修饰语,关系语,独立语与自己本身词性相同。换句话说,冠形词只用于冠形语。
1.主语:主语是句子的中心成分,基本上通过主格助词"이/가"来实现。根据韩语的特性,在根据语境以及上下文可以轻易得知主语时,经常省略主语。但是,从话者和笔者的立场来看,虽然知道主语,但是从听者和读者的立场来看,有可能不是那样,所以要灵活地省略主语。
철수가 방 안으로 들어왔다.
옥상에서 민수가 놀고 있다.
划线的部分是句子的主语。
2,叙述语:叙述语是解释主语的成分,一般以动词或形容词,名词+叙述格助词"이다"来实现。也就是说,主要由谓词来担任叙述语这一成分。但是谓词可以采取多种语尾,所以从某主语的立场来看,它是叙述语,从其他词的立场来看,可能是冠形语或副词。
민희가 피규어를 샀다.
꽃이 피었다.
책이 정말 무겁다.
划线部分是文章的叙述语。
3.宾语:宾语是文章中他动词行为所涉及的对象,基本上通过宾语格助词"을/를"来实现。虽然与主语相比,省略性并不明显,但在口语中,与其他语言一样,经常发生省略情况。在口语中,特别容易省略宾格助词。
너는 나무위키를 사용한다.
야, 밥 먹으러 가자.
划线的部分是文章的宾语。
4,补语:补语是在文章中补充不完全谓词"되다"和"아니다"的成分,通过补格助词"이/가"实现。 因为长得和主语一样,所以在中学语文考试中经常会出容易混淆的题目。 由于通过主格或者补格助词无法明确区分主语和补语,因此在使用"补语"的句子中,尽量按照"主语+补语+叙述语"的顺序书写。
얼음이 물이 되었다.
나는 경찰이 되었다.
划线的部分是文章的补语。
5.冠形词:冠形词是修饰体言的成分,通过谓词的冠形词以及各种其他冠形词,冠形格助词"의"来实现。 冠形格助词与日语的"の"不同,它的用处非常少,因此实际上它是"谓词+体词"的组成部分,很多时候前面谓词都用冠形语形式。形容词或动词使用冠形语时,在句子中会有两种叙述语,因此句子是带有冠形语分句的复合句子。
싱그러운 풀이 연병장 주변에 가득 자랐다.
너를 좋아하는 이 마음을 어찌해야 할까?
划线部分是句子的冠词。
6,副词:副词包括谓词,副词,整个句子等,是修饰多种句子组成部分的成分,通过各种副词助词或副词型词尾,多种副词来实现。
차가 빨리 달린다.
꽃이 아름답게 피었다.
영수가 서랍에서 연필을 꺼냈다.
역시 네가 범인이었어.
划线部分是句子的副词。
另一方面,副词中有必要副词,即这类副词必须在句子中出现。 例如"민철이가 학교에 갔다.“或者"근수가 형철이에게 꽃을 었다", 아버지가 모르는 여자를 새 아내로 삼았다"等。这是一个涉及补语界定问题的有争议的部分。所以说这是一个特殊的现象。首先,在现行学校语法上,不将其视为补语,而是作为必需成分使用的副词使用。
7. 独立语:独立语在句子中没有特别的关系,是承担单独功能的成分,各种感叹词及连接副词等都可以用作独立语。
하지만 그것은 사실이 아니오.
청춘, 그것은 참으로 아프다.
划线部分是文章的独立语。
以上就是对于韩语句子成分的分析,希望对于韩语学习者在分析句子成分,翻译句子时能够有所帮助。