重複

　　解释：重复

　　例：開始日終了日が重複している。

　　翻译：开始日和结束日重复。

　　コミット

　　解释：提交

　　例：レコード毎に中間コミット実施している。

　　翻译：每条记录都执行中间提交。

　　初期化

　　解释：初始化

　　例： IDが初期化されてしまう。

　　翻译：ID被初始化了。

　　ダイアログボックス

　　解释：对话框

　　例：確認ダイアログボックスのメッセージが出力する。

　　翻译：输出确认对话框的信息。

　　 桁

　　解释：位

　　例：画面の入力項目は4桁にしてください。

　　翻译：画面输入项设为4位。

　　更新

　　解释：更新

　　例：更新データファイルを読み込み、情報テーブルの更新を行う。

　　取得したデータはテーブルに更新してください。

　　翻译：读取更新数据文件，进行情报表的更新。

　　请将取得的数据更新到表中。

　　格納

　　解释：保存

　　例：異常データはエラー詳細テーブルに格納する。

　　格納場所はありません。

　　翻译：异常数据保存到错误详细表中。

　　没有保存场所。

　　編集

　　解释：编辑

　　例：「A：B」形式に編集する。

　　編集結果はメールで教えてください。

　　翻译：编辑为「A：B」的形式。

　　请通过MAIL告知编辑结果。

　　押下

　　解释：按下

　　例：入力内容をクリアする場合、クリアボタンを押下する。

　　クリアした時に、エラーになった。

　　翻译：清空输入内容时，按下CLEAR按钮。

　　清空时报错了。

　　遷移

　　解释：跳转

　　例：正常の場合は登録確認画面に遷移する。

　　遷移ACTIONが不正。

　　翻译：正常情况跳转到登录确认画面。

　　跳转ACTION不对。

　　設定

　　解释：设定

　　例：取得したデータを検査結果テーブルに設定する。

　　設定の手順書により行う。

　　翻译：渠道的数据设定到检查结果表中。

　　按照设定的程序书进行操作。

　　追加

　　解释：追加，添加

　　例：取得した「ユーザ名」をプルダウンに追加する。

　　追加の機能は明日まで見積る。

　　翻译：取得的“用户名”追加到下拉列表中。

　　追加的功能到明天为止估算。

　　取得

　　解释：取得

　　例：Aが所属する「B」を取得する。

　　ユーザの取得機能はまだ実装していない。

　　翻译：取得属于A的B。

　　用户的取得功能还没有实现。

　　検索

　　解释：

　　例：ユーザIDを検索条件にする。

　　画面IDで検索する。

　　翻译：将用户ID作为检索条件。

　　用画面ID进行检索。

　　表示

　　解释：

　　例：同一のユーザコードの「ユーザ名」を初期表示する。

　　画面の表示順序を設定する。

　　翻译：初始化显示同意用户CODE的“用户名”。

　　设定画面的显示顺序。

      如需进一步了解小语种学习，或有任何相关疑问，欢迎大家【在线咨询】；会有专业老师为您解答，点击【新东方前途官网】，获取更多新鲜留学资讯。