みなさん　こんにちは～，今天我们来讲一下開く这个单词

　　很多同学一看到汉字就会犹豫

　　到底应该读ひらく还是あく?

　　見ていきましょう～

　　首先当開读作あ的时候 是一个自动词あく

　　与其相对应的是他动词あける

　　而当開读作ひら的时候

　　ひらく既可作自动词也可做他动词

　　*为方便理解后续都用假名进行表示~

　　*本文中あける・あく所讲解的语感相同 在此不具体讲解自他的区别，两者在后续例文中都会出现~

　　首先来看结论!

　　あく<自>・あける<他>

　　强调通过打开的动作

　　实现内外空间互通的状态

　　ひらく<自他>

　　强调通过某个支点或轴线

　　进行开合运动的打开

　　所以两个单词有时候可以进行互换

　　当然也有只能使用其中一中的情况

　　例を見ましょう～

　　①ドアをあける・ドアがあく

　　②ドアをひらく・ドアがひらく

　　①强调通过打开门，制造出内外相通的空间

　　例えば：

　　ドアをあけてください、中に入りたいです。

　　请把门打开，我想进去。

　　，时长00:34音量注意

　　视频中女孩想要进入房间对圭一同学进行一些不可描述的行动 所以需要内外连通 进入到更大的空间中 所以用到的是あける。

　　②强调门以轴线进行的开合运动

　　例えば：

　　ドアがひらきます、ご注意ください。

　　请注意门即将打开。

　　，时长00:04

　　视频来自大阪地铁播报 提醒人们开关门时注意安全 此时门只是单纯的在做开合运动 所以是ひらく。

　　①窓をあける・窓があく

　　②窓をひらく・窓がひらく

　　①强调通过开窗实现内外空间互通

　　例えば：

　　暑いですから、窓をあけましょう。

　　因为很热，所以把窗户打开吧。

　　②强调以窗户内侧为支点

　　实现窗户的开合运动

　　例えば：

　　窓をひらくとき、その花瓶にぶつからないように注意してね。

　　开窗的时候注意不要撞到那个花瓶。

　　那也有一些只能只用其中一者的情况下

　　请同学们看一看下面的情况

　　あける・ひらく

　　1缶詰を____

　　2引き出しを____

　　3本を_____

　　4箱を_____

　　5傘を_____