今天来学习一下“だって”的用法吧~

　　1....だって：是比较随意的口语，重复对方的话语，表示惊讶的心情，有时也可以表示不满。

　　示例：

　　A：あの人ひと、男おとこよ。

　　B：男おとこだって、ぜったいに女おんなだよ。

　　A：那个人是男的。

　　B：男的?不，绝对是女的。

　　A：ヘリコプターがまだ到着とうちゃくしないんですが。

　　B：なんだって?そりゃ大変たいへんだ。

　　A：直升机还没到啊。

　　B：什么?那可要坏事啊。

　　2.Nだって：表示即使的意思，翻译为“连...，就说...”。

　　示例：

　　それぐらいのことは子供こどもだって知しっている。

　　这点事就连孩子都知道。

　　先生せんせいだって間違まちがうことはある。

　　老师也有出错的时候。

　　3.疑问词(+助词)+だって：表示全面肯定的意思，翻译为“...都...”。

　　示例：

　　そんな仕事しごとは誰だれだってやりたくない。

　　那种工作谁都不愿意做。

　　助たすけが必要ひつようなら、いつだって手伝てつだいますよ。

　　如果需要帮助，我随时可以帮助你。

　　4.表示被问及理由时，说明“为什么”的场合。

　　示例：

　　A：どうして外そとで遊あそばないんの。

　　B：だって寒さむいんだもん。

　　A：你怎么不到外面去玩啊?

　　B：太冷了。

　　A：にんじん、残のこさずにちゃんと食たべなさい。

　　B：だって、嫌きらいだもん。

　　A：胡萝卜不能剩，全都吃了。

　　B：我不喜欢吃嘛。

　　如需进一步了解，或有任何相关疑问，欢迎在线咨询小语种老师。如果您对自己是否适合学习小语种还有疑虑，欢迎参与前途出国免费评估，以便给您进行准确定位。

　　如需了解更多小语种及留学资讯，欢迎关注“新东方前途出国沈阳站”。

　　(声明：本文来源于网络，版权归原作者所有。若涉及版权问题，请及时联系小编进行删除处理。)