在全球化背景下，英语作为通用语言的影响力无处不在，但不同国家对英语的接受度和使用习惯存在显著差异。意大利作为欧洲文化重镇，其国民的英语使用情况常引发讨论：意大利人是否真的热衷于说英语？下面由小亚老师为大家详细分析意大利人英语使用的真实状况，深入探讨语言背后的文化逻辑与社会背景，为跨文化交流提供实用参考。

　　一、意大利人英语水平的整体概况

　　意大利的英语普及程度在欧洲处于中等水平，根据 EF 全球英语熟练度指数（EF EPI），意大利在 2022 年的排名中位列第 34 位（全球共 112 个国家），属于 “中等熟练度” 区间。这一数据反映出意大利人英语能力的基本特征：能进行基础沟通，但流利度和准确性存在局限。

　　从教育体系来看，意大利从小学三年级开始开设英语课程，但教学方式偏向语法和书面知识，口语和听力训练相对薄弱。许多学生在考试中能掌握复杂语法（如虚拟式、复合时态），但在实际对话中仍面临 “开口难” 问题，导致 “哑巴英语” 现象普遍存在。

　　二、意大利人使用英语的场景与意愿

　　（一）旅游城市与服务业：英语是必要工具

　　在罗马、佛罗伦萨、米兰等旅游热点地区，服务业从业者（如酒店员工、导游、商家）普遍能使用基础英语沟通。这是因为旅游业是意大利经济的重要支柱，从业者需要通过英语服务国际游客。例如，威尼斯的船夫可能用简单英语介绍景点，佛罗伦萨的工匠会用英语向游客讲解手工艺品工艺。

　　但即使在此类场景中，意大利人仍表现出对母语的偏好：当发现对方能听懂意大利语时（如游客说出 “grazie”“prego” 等简单词汇），他们会更倾向于切换回意大利语，体现出对本土语言的文化认同。

　　（二）年轻群体与全球化一代：英语是社交桥梁

　　18-35 岁的意大利年轻人是英语使用的活跃群体。他们通过流媒体（如 Netflix 剧集、TikTok）、国际社交媒体（Instagram、Twitter）接触大量英语内容，部分人能熟练使用英语进行网络社交。例如，米兰的大学生在小组作业中可能用英语交流，罗马的年轻职场人在跨国公司中需用英语撰写邮件。

　　但值得注意的是，年轻一代的英语能力呈现明显分化：受过高等教育、生活在大城市的群体英语水平较高，而小城镇或教育资源有限地区的年轻人，英语能力仍停留在基础阶段。

　　（三）非必要场景：母语优先的文化惯性

　　在日常生活中，除非面对明确的语言障碍（如与不会意大利语的外国人交流），意大利人更习惯使用母语。这种现象与意大利深厚的语言文化自豪感密切相关 —— 意大利语被视为艺术、文学、歌剧的载体，许多中老年人认为使用英语是对母语的 “稀释”。例如，在博洛尼亚的家庭聚餐中，即使子女能用英语交流，长辈仍会坚持用意大利语交谈。

　　三、意大利人英语使用的限制因素

　　（一）口音与发音习惯的影响

　　意大利语的发音规则（如元音饱满、辅音清晰）与英语差异较大，导致意大利人说英语时普遍带有明显口音（如将 “v” 发成 “w”，“th” 音难以准确发出）。这种口音常让他们在开口时产生心理障碍，担心被误解或嘲笑，从而避免主动使用英语。

　　（二）社会环境对英语的需求度

　　除旅游业和涉外行业外，意大利国内职场对英语的要求并不高。许多本土企业（如家族式中小企业）的主要业务集中在意大利境内，员工即使英语水平有限，也能顺利开展工作。这种环境导致成年人缺乏持续学习英语的动力，形成 “够用即可” 的心态。

　　（三）文化认同与语言保护意识

　　意大利社会对本土文化的保护意识强烈，甚至有相关法律限制英语词汇的过度使用。例如，政府文件中禁止使用 “email”“software” 等英语借词，而要求使用意大利语对应词 “e-mail”“software”。这种政策层面的语言保护，间接影响了公众对英语的接受度。

　　四、真实场景中的意大利人英语使用示例

　　积极场景：在国际学术会议上，意大利学者会用流利英语发表演讲，但私下交流时更愿意用意大利语与本国同行沟通；

　　中立场景：罗马的出租车司机可能用手势配合简单英语单词（如 “airport”“station”）与游客交流，但更希望乘客用翻译软件直接输入目的地；

　　消极场景：在南部小城巴里，部分老年人可能完全不懂英语，当遇到外国游客求助时，会通过肢体语言或寻找年轻人协助翻译。

　　结语

　　如果同学们想要了解意大利语的知识，可以定制意大利语专属精品课程，量身定制适合的学习方案，激发学习兴趣，在轻松愉快的氛围中掌握语言学习的技巧和方法。如有任何疑问或需要更多信息，欢迎随时联系新东方欧亚教育的专业老师进行咨询。