十个二格介词
1. wegen立即咨询>>
由于;为了
Das Kind verachtet ihn wegen seiner Feigheit.
这个孩子因为他的胆怯而鄙视他。
2. aufgrund立即咨询>>
基于,由于
Aufgrund des Regens kann ich heute nicht ausgehen.
由于下雨今天我不能出去了。
3. infolge立即咨询>>
由于
Infolge Nebels konnte das Flugzeug nicht starten.
由于浓雾飞机不能起飞。
4. angesichts立即咨询>>
鉴于,由于
Angesichts Ihrer Erfahrungen möchten wir Ihnen die Stelle des Abteilungsleiters anbieten.
鉴于您的经历我们愿意授予您部门主管的职位。
5. hinsichtlich立即咨询>>
鉴于,关于
Ich habe hinsichtlich seines Gesundheitszustandes doch einige Bedanken.
鉴于他的健康状况我确实有一些顾虑。
6. bezüglich立即咨询>>
关系到,涉及到
Bezüglich dieser Fragen herrschen verschiedene Auffassungen.
关于这些问题存在着各种不同的看法。
7. halber(后置)立即咨询>>
由于, 为了...起见
Der Vollständigkeit halber werden hier alle Typen aufgeführt.
为了完整起见,这里列出了所有类型。
8. während立即咨询>>
在...同时
Ihr sollt während des Unterrichts nicht quatschen!
上课时不要讲废话!
9. anlässlich立即咨询>>
值此...之际,为了(纪念)...
Anlässlich seines hundertsten Todestages fand eine Feier statt.
为了纪念他逝世一百周年,我们举行了一个纪念会。
10. außerhalb立即咨询>>
在...之外(即可指时间也可指方位)
Außerhalb der Hochsaison ist es hier sehr ruhig.
除了旺季这都很安静。
Denn auch ohne zu sehen, was außerhalb des Cockpits passiert, können sie problemlos fliegen.
因为即使不看驾驶舱外会发生什么,他们也可以没有问题地飞行。