新东方网>小语种>北京>日语>日本文化>正文

宫崎骏《哈尔的移动城堡》的主题曲:世界の约束

2020-10-13 11:41

来源:

作者:

 >>点击下载宫崎骏《哈尔的移动城堡》主题曲:世界の约束

 


  はりつめた弓(ゆみ)の ha li tsu me ta yu mi no

  《世界の约束》的歌词:

  涙「なみだ」の奥「おく」にゆらぐほほえみは

  时「とき」の始「はじ」めからの世界「せかい」の约束「やくそく」

  いまは一人「ひとり」でも二人「ふたり」の昨日「きのう」から

  今日「きょう」は生「う」まれきらめく

  初「はじ」めて会「あ」った日「ひ」のように

  思「おも」い出「で」のうちにあなたはいない

  そよかぜとなって頬「ほほ」に触「ふ」れてくる

  木漏「こも」れ日「び」の午后「ごご」の别「わか」れのあとも

  决「けっ」して终「おわ」わらない世界の约束

  いまは一人でも明日「あした」は限「かぎ」りない

  あなたが教「おし」えてくれた

  夜「よる」にひそむやさしさ

  思い出のうちにあなたはいない

  せせらぎの歌「うた」にこの空「そら」の色「いろ」に

  花「はな」の香「かお」りにいつまでも生「い」きて.

  赞同


在线咨询
免费试听
在线咨询 免费试听

新东方日语辅导专区

班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

日语能力考试工具箱

考试介绍 考试时间 考试内容
报考级别 考场查询 报名程序
在线咨询