今天来讲讲“によって”这一系列的
日语语法,除了可以说“によって”,也可以用によっては/により/による
了解更多
接続:名詞+によって/によっては/により/による
意味:
①根拠
根据…/依据…/通过…
②手段
通过…/凭借…/靠…
③原因
因为…而…/由于…原因
④受身(被动)
被…/由…
⑤異なる状況で異なる結果(不同状况导致的不同结果)
因…/根据…(而不同)
⑥動作の主体
了解更多
同学们发现了吧,这个语法有六个意义,所以大家一定要重点标记一下。
注意:
1.在表示手段的时候,“によって”是可以与“で”互换的。比如下面这个例句。
インターネットによって、世界中のニュースを知ることができるようになった。
(通过因特网可以了解到全世界的新闻。)
不过日常生活中需要用到的东西或手段一般都用“で”。
(例)◯電車で会社に行く。
✕電車によって会社に行く。
2.在表示被动的时候,一般表示的多为历史事实和客观情况。
例句
テストの結果によって、成績を決める。
(根据考试的结果来决定成绩)
未成年の喫煙は法律によって禁じられている。
(根据法律禁止未成年人吸烟。)
行くかどうかは、明日の天気によって決めるつもりだ。
(去不去要看明天的天气再决定。)
事故によって片足を失ってしまった。
(因为事故失去了一只脚。)
今回の大雨により孤立した地域があるらしい。
(由于这次大雨似乎有些地区被孤立了。)
金閣寺は足利義満によって建てられた。
(金阁寺是由足利义满建造的。)
人によって考え方は違う。
(想法因人而异。)
校長先生による特別講義が行われた。
(校长进行了特别讲座。)
更多日语语法和单词,看来新东方日语看看吧!了解更多
编辑推荐:
日语语法~にも増(ま)して
日语语法...(よ)うにも...ない
日语语法...う(よう)ものなら...
日语语法~兼ねない