【日语语法N5】ていく
( 1 )
接续Ｖて+いく
意思
～去
功能场景
用于表达<移動の状態>的场景
例句
① 太郎は学校へ走って行きました。
たろうはがっこうへはしっていきました。
太郎往学校方向跑去。
② 鳥がのほうへ飛んで行きました。
とりがのほうへとんでいきました。
鸟儿向东飞走了。
③ パスを降りて駅まで歩いて行った。
パスをおりてえきまであるいていった。
我下了车步行向车站走去。
解析
表示移动性动作(歩く、走る、飛ぶ……）由近到远地移动。
( 2 )
接续
Ｖて+いく
意思
～去
功能场景
用于表达<移動の状態>的场景
例句
① 外は寒いから、帽子をかぶって行きます。
そとはさむいから、ぼうしをかぶっていきます。
外面冷，所以戴好帽子再走。
② 電車に乗って行きましょう。
でんしゃにのっていきましょう。
我们乘电车去吧。
③ この本を先生の所に持って行ってくださいませんか。
このほんをせんせいのところにもっていってくださいませんか。
请把这本书拿到老师那儿去好吗？
解析
表示以怎样的方式、方法或手段、状态离开现在的位置去某地。
( 3 )
接续
Ｖて+いく
意思
～再走
功能场景
用于表达<其它>的场景
例句
① 私のうちでご飯を食べて行ってください。
わたしのうちでごはんをたべていってください。
在我家吃好饭再走吧。
② ここでちょっと休んで行きましょう。
ここでちょっとやすんでいきましょう。
我们在这里休息一会儿后再走吧。
③ プレゼントを買って行きたいです。
我想买好礼物再走。
解析
表示做完某动作再离开现在的位置。
更多资料，请关注新东方小语种。立即咨询>>
编辑推荐：
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有图文、音视频等内容，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源：新东方"的内容均为转载稿，本网转载仅基于信息传递之目的，并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
