西语词汇  Origen 起源  的相关的西语词汇表达都有哪些呢？了解更多

Semilla 

种子
La semilla del odio
仇恨的种子

Ser originario de 
原产自、源自
Esta especie es originaria de Asia Central.
这个种类源自中亚地区

Surgir de 

从某处出现

partir de 
发自、依据、基于
Esta interpretación parte de un prejuicio muy generalizado.
这种解释是基于一种非常普遍的偏见。

Tener (su) raíz en 
根源在于、根源是
El alcoholismo puede tener su raíz en conflictos emocionales ocultos.
酗酒的根源可能是因为隐藏的感情冲动。了解更多

De raíz 
根源上
Las autoridades deben hacer un esfuerzo para cortar de raíz el problema de la marginación.
当局必须从根源上解决/根除边缘化问题。

Ancestros  
祖先（多用复数）

Germen 
胚芽、幼芽
El germen de la revolución.
革命的萌芽。

Ser original de 
（在某地）出生的；发源的
El producto es original de la marca Neila.

该产品源自Neila品牌。

更多的西语学习知识，快来新东方西语看看吧！了解更多