“真烦人”用西班牙语怎么说
Q:
“真烦人”用西班牙语怎么说?
A:
Qué lata!
lata 本意是“铁皮;铁盒”，口语表达中常用其引申义：cosa que causa hastío y disgusto a alguien，表示令人感到厌烦和厌恶的事物。了解更多
例句：
?Qué lata estar ahí esperando, sin poder hacer nada!
光是等在那什么事都干不了的感觉真烦!了解更多
“lata”还有哪些常见用法?
una lata de algo 一听……罐头
“真烦人”用西班牙语怎么说?
A:
Qué lata!
lata 本意是“铁皮;铁盒”，口语表达中常用其引申义：cosa que causa hastío y disgusto a alguien，表示令人感到厌烦和厌恶的事物。了解更多
例句：
?Qué lata estar ahí esperando, sin poder hacer nada!
光是等在那什么事都干不了的感觉真烦!了解更多
“lata”还有哪些常见用法?
una lata de algo 一听……罐头
dar la lata /dar lata a alguien 烦扰，打搅
更多有趣的西语词汇和语法，快来新东方西语看看吧！了解更多
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有图文、音视频等内容，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。经授权使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
②本网未注明"稿件来源：新东方"的内容均为转载稿，本网转载仅基于信息传递之目的，并不表示认同其观点或证实其真实性。如拟从本网转载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。
