学法语的小伙伴们,一定不喜欢见到plus这个词,到底要不要发音,每次是不是都纠结很久呢?今天小亚老师就来一个法语发音规则的学习:s发不发音的大盘点。
1
在比较级/最高级中:
在形容词和副词的比较级和最高级的构成中,s不发音。
Cette robe est plus jolie que celle-là.
这条裙子比那条更漂亮。
Attention⚠️
但是如果后面跟的是元音
或者
哑音h开头的词时,要进行连诵。
Marie est plus intelligente que Paul.
plus (de)为副词beaucoup的比较级时,s要发音。
Il mange plus que ton petit frère.
他比他弟弟吃的多。
Attention ⚠️
plus de后面是数字时,s不发音
Plus de 60% des enfants ne mangent pas assez de légumes.
超过60%的儿童吃蔬菜吃得不够多。
Plus…plus 越……越……,在这个短语中s不发音。
Plus tu gagnes, plus tu dépenses.
你挣得越多,花得越多。
2
当plus是名词时,s要发音。
un plus附加的优点,胜人之处
Parler quatre langues est un plus pour
le candidat.
说四种语言真的是一个附加的优点。
plus 加号
Quatre plus quatre font huit.
四加四等于八。
3
plus 作为否定词时 (ne…plus 不再),s不发音。
Je ne veux plus faire le ménage.
我不想再做家务了。
L’enfant ne boit plus de coca.
孩子不再喝可乐了。
干货
当然plus 也会用在一些短语中,比如
1
de plus,…此外 ;en plus,…而且;
2
sans plus 不再, 不再增加;tout au plus…最多
在这几个短语中,s要发音。
练一练
1. Je ne veux plus te voir !
A. S 不发音
B. S 发[S]
C. S 发[Z]
2. Sébastien mange plus que Philippe.
A. S 不发音
B. S 发[S]
C. S 发[Z]
3. 2 plus 2, ça fait 4.
A. S 不发音
B. S 发[S]
C. S 发[Z]
4. Paul est le plus grand de la classe.
A. S 不发音
B. S 发[S]
C. S 发[Z]
5. Julie est plus en forme que Paul.
A. S 不发音
B. S 发[S]
C. S 发[Z]
如果学生们想要了解法语的知识,可以定制法语专属精品课程,量身定制适合的学习方案,激发学习兴趣,学生们将在轻松愉快的氛围中掌握语言学习的技巧和方法。
如有任何疑问或需要更多信息,请随时联系新东方欧亚教育的专业老师进行咨询。