学过法语的朋友们是否曾有过这样的感觉:在阅读英语时,某些单词仿佛有种熟悉的陌生感,仿佛它们就在法语的某个角落里悄悄藏着?
事实上,英语与法语之间的渊源深厚,英语中融入了大量的法语词汇。今天,就让我们一起探索那些源自法语的英语单词和词组吧!
那些法语“后缀”在英语中的身影【咨询小语种学习】
-ette:这个后缀在英语中很常见,如“cigarette”(烟卷)和“silhouette”(剪影)。
-eon:看!这个后缀在英语中也占有一席之地,如“dungeon”(地牢)、“pigeon”(鸽子)和“surgeon”(外科医生)。
-et:这个后缀在英语中也频繁出现,如“ballet”(芭蕾舞)和“bouquet”(花束)。
-gue:你是否注意到“fatigue”(疲劳)、“vague”(模糊的)和“vogue”(时尚)这些词呢?它们都带有这个法语后缀。
那些完整的法语词组在英语中的“再生”
De facto:这个法语词组在英语中意为“事实上的;实际上的”。例如,“He is the de facto leader of the country.”(他是这个国家的实际领导人。)【咨询小语种学习】
En route:这个法语词组在英语中表示“在路上;在途中”。例如,“One of the bags was lost en route.”(有一个包在路上丢了。)
通过以上的例子,我们可以看到英语与法语之间的紧密联系。这种语言间的交融不仅丰富了英语词汇,也为我们提供了一个独特的视角来理解和欣赏这两种语言的美。
如需进一步了解小语种学习,或有任何相关疑问,欢迎大家【在线咨询】;太原新东方第二外语会有专业老师为您解答。点击太原新东方【小语种官网】,获取更多小语种学习相关内容。了解更多新鲜留学内容,欢迎点击太原新东方前途出国【留学官网】进行了解。